A17610:486
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The minister ⟨p. 94⟩It appeareth by this that we may not call upon Angels or Saints departed for help.
¶ The minister ⟨p. 94⟩It appeareth by thys that we maye not call vpon Angelles or Saintes departed for helpe.
¶ The child. You say trueth: for touching saints departed, 1God hath not appointed unto them any such office, as to help us, or given them any such charge as to minister unto our needs. And as concerning his angels, although he have ordained them as ministers to serve for our health, yet is it nothing less then his will that we should call upon them for help, either have our recourse and refuge unto them in time of need.
¶ The childe. You saye trueth: for touching sainctes departed, 1God hathe not appoynted vnto them any such office, as to help vs, or geuen them any such charge as to ministre vnto our needes. And as concerning hys angels, although he haue ordeined thē as ministers to serue for oure healthe, yet is it nothīg lesse then his will that we shoulde call vpon them for helpe, eyther haue our recourse and refuge vnto them in time of neede.
- 1Neither Angels nor fainctes departed are to be called upon for any help.Neither Angels nor fainctes departed are to bee called vpon for any helpe.