A17642:490
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore seeing they see the Gospel so mightily resisted at Jerusalem, they dare go to no other place, until such time as they have broken that first huge heap of straits. Assuredly they provide neither for their case, ne yet for their own commodities, either for being void of care, by staying at Jerusalem: for they have a painful charge: they are continually amiddest divers dangers, they encounter with great troubles: wherefore undoubtedly they are purposed to do their duty. And especially, whereas they stand to it, when all the rest fly, that is an evident testimony of valiant constancy. If any man object, that they might have divided the Provinces amongest them, that they might not all have been occupied in one place: I answer, that Jerusalem alone had business enough for them all.
Therefore seeing they see the Gospell so mightily resisted at Ierusalem, they dare goe to no other place, vntil such time as they haue brokē that first huge heape of straites. Assuredly they prouide neither for their case, ne yet for their owne commodities, eyther for beeing voide of care, by staying at Ierusalem: for they haue a painefull charge: they are continually amiddest diuers daungers, they encounter with great troubles: wherfore vndoubtedly they are purposed to do their dutie. And especially, wheras they stand to it, when all the rest flie, that is an euident testimonie of valiant constancie. If any man obiect, that they might haue diuided the Prouinces amongest them, that they might not all haue been occupied in one place: I answere, that Ierusalem alone had busines enough for them all.
In sum, Luke reckoneth up this as a thing worthy of praise, that they followed not the rest into voluntary exile, to avoid persecution: and yet he doth not reprehend the flight of those men, whose state was more free. ⟨p. 184⟩For the Apostles did consider what particular thing their calling had: to wit, that they should keep their standing, seeing the wolves did invade the sheepfold. The rigour of Tertullian and such like was too great, who did deny indifferently that it is lawful to fly for fear of persecution. August. saith better, who giveth leave to fly in such sort that the churches being destitute of their Pastors, be not betrayed into the hands of the enemies.