A17642:60
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up on high, and a cloud received him out of their sight. 10 And while they looked up steadfastly into heaven, as he went, behold, two men stood by them in white apparel. 11 Which also said: Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus which is taken up from you into heaven, shall so come as you have seen him go into heaven.
9 And when he had spoken these things, while they beheld, hee was taken vp on high, and a cloude receiued him out of their sight. 10 And whyle they looked vp stedfastly into heauen, as he went, behold, two men stoode by them in white apparrell. 11 Which also saide: Yee men of Galile, why stande yee gazing vp into heauen? this same Iesus which is taken vp from you into heauen, shall so come as you haue seen him goe into heauen.
9 The readers may learn out of our institutions what profit we reap by the ascension of Christ Notwithstanding because it is one of the chefest points of our faith, therefore doth Luke endeavour more diligently to prove the same: yea rather the Lord himself meant to put the same out of all doubt, when as he hath ascended so manifestly, & hath confirmed the certainty of the same by other circumstances. For if so be it he had vanished away secretly, then might the disciples have doubted what was become of him: but now sith that they being in so plain a place, saw him taken up, with whom they had been conversant, whom also they heard speak even now, whom they beheld with their eyes, whom also they see taken out of their sight by a cloud, there is no cause why they should doubt whither he was gone. Furthermore the angels are there also to bear witness of the same. And it was needful that the history should have been set down so diligently for our cause, that we may know assuredly, that although the son of God appear no where upon earth, yet doth he live in the heavens. And this seemeth to be the reason, why the cloud did overshadow him, before such time as he did enter into his celestial glory: that his disciples being content with their measure might cease to enquire any further. And we are taught by them that our mind is not able to ascend so high, as to take a full view of the glory of Christ: therefore let this cloud be a mean to restrain our boldness, as was the smoke which was continually before the door of the tabernacle