A17642:642
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 Now send to Joppae. God dealt most favourably with Cornelius in that he doth not command him to go himself, but to send messengers unto Peter, that he may stay quietly at home, & that Peter may endure the toil of the journey for his sake. But let us not wonder that Cornelius was so courteously handled, seeing that God thrusteth the ministers of his word daily upon the unwilling: so that he appeareth of his accord to those which do not seek him as he saith by Isaiah.1 But why doth not the Angel rather teach him? For this seemeth an inconvenient thing that he resigneth his office to a mortal man: for the oracle should have had greater authority,2 then when the gospel is preached to him by a mortal man. As when Christ appeared to Paul by a vision, he set notwithstanding Ananias to teach him, that he might by such an example establish the ministry of the preaching of the gospel, which he committed to his church: so now the Angel giveth place to Peter, that he may execute the office committed unto him by Christ. Therefore whosoever will be the disciple of Christ, & be illuminate by the heavenly light of the heavenly wisdom, let him not grudge to use attentiveness and docility toward the external voice of men, which Christ useth as an instrument, and whereunto he will have our faith annexed. And we see how sore God hath punished their furious pride, who contemning preaching, have looked for revelations from heaven. For sithence God will be heard in men, the ministers to whom he hath given his word cannot be contemned without contempt and reproach of him. Nevertheless, I confess that the spirits must be proved, that we hear not without choice, whosoever do pretend that they are the ministers of Christ.3 But because faith cometh by hearing, no man shall attain thereunto, which shall refuse and despise the word when it is preached.
5 Now send to Ioppae. God dealt most fauourably with Cornelius in that he doth not commaund him to goe himself, but to send messengers vnto Peter, that he may stay quietly at home, & that Peter may indure the toyle of the iourney for his sake. But let vs not wonder that Cornelius was so courteously handled, seeing that God thrusteth the ministers of his worde daily vpon the vnwilling: so that he appeareth of his accord to those which doe not seeke him as he saith by Isaias.