A17642:804
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
15 After the lecture of the law. There is no mention made of prayers, and yet undoubtedly they were not omitted or foreslowed: but because Luke did intend to set down the sermon made there by Paul, no marvel if he reckon up those things only, which did belong unto the order of teaching. And this is a notable place, out of which we learn, after what sort they handled doctrine at that time among the Jews. The Law and the Prophets had the first place: because there must nothing be set before the church, which was not drawn out of that fountain. Also we gather by this, that the scripture was not suppressed among a few, but that both one and other were admitted to the reading thereof, afterward, those who were able and had the grace to teach and exhort had the second place, as interpreters of the scripture which was read. Notwithstanding Luke showeth last of all, that every one was not suffered to speak, least confusion should arise by liberty: but the office of exhorting was committed to certain men, whom he calleth Rulers of the synagogue, or masters. Therefore Paul and Barnabas begin not forthwith to speak, least they disturb the accustomed order with too much hast: but they do modestly stay till they have liberty granted them to speak, and that with their leave who had authority by public consent. We know how corrupt the state of that people was then, and Luke will at length declare in the end of the chapter, that these men of Antioch were too stout and stubborn in receiving the grace of Christ: and yet there remained this goodness among them, that their assemblies were honestly and decently governed, for which cause such evil favoured confusion is so much the more shameful, which is seen at this day among those who will be counted Christians. The Papists do in deed sing the scriptures in their churches with shrill and sounding voice, but in an unknown tongue, so that the people reap no fruit thereby. There is seldom any doctrine used, and it were better for the wicked brabblers even then to hold their peace, who thrust in their own unclean inventions in steed of the word of God, and pollute with the stink of their impiety, whatsoever is holy.
15 After the lecture of the lawe. There is no mention made of prayers, and yet vndoubtedly they were not omitted or foreslowed: but because Luke did intend to set downe the sermon made there by Paul, no maruel if he reckon vp those thinges only, which did belong vnto the order of teaching. And this is a notable place, out of which we learne, after what sort they handled doctrine at that time among the Iewes. The Law and the Prophetes had the first place: because there must nothing be set before the church, which was not drawen out of that fountaine. Also we gather by this, that the scripture was not suppressed among a fewe, but that both one and other were admitted to the reading therof, afterwarde, those who were able and had the grace to teach and exhort had the seconde place, as interpreters of the scripture which was read. Notwithstanding Luke sheweth last of all, that euery one was not suffered to speake, least confusion should arise by libertie: but the office of exhorting was committed to certaine men, whom hee calleth Rulers of the synagogue, or masters. Therfore Paul and Barnabas begin not forthwith to speake, least they disturbe the accustomed order with too much hast: but they doe modestly stay till they haue lybertie graunted them to speake, and that with their leaue who had authoritie by publike consent. We know how corrupt the state of that people was then, and Luke will at length declare in the end of the chapter, that these men of Antioch were too stout and stubborne in receiuing the grace of Christe: and yet there remained this goodnesse among them, that their assemblies were honestly and decently gouerned, for which cause such euill fauoured confusion is so much the more shamefull, which is seene at this day among those who will be counted Christians. The Papists doe in deede sing the scriptures in their churches with shrill and sounding voice, but in an vnknowen tongue, so that the people reape no frute therby. There is seldome any doctrine vsed, and it were better for the wicked brablers euen then to hold their peace, who thrust in their own vncleane inuentions in steed of the word of God, and pollute with the stink of their impietie, whatsoeuer is holy.