A17643:912
Commentary upon the Epistle to the Romans
A commentary upon the Epistle of Saint Paul to the Romans, written in Latin by M. John Calvin, and newly translated into English by Christopher Rosdell preacher. Whereunto is added a necessary table for the better and more ready finding out of certain principal matters contained in this workA commentarie vpon the Epistle of Saint Paul to the Romanes, written in Latine by M. Iohn Caluin, and newely translated into Englishe by Christopher Rosdell preacher. Whereunto is added a necessarie table for the better and more readie finding out of certayne principall matters conteyned in this worke
London: printed by Thomas Dawson for John Harison and George Bishop, 1583London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harison and George Bishop, 1583
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
34 For who hath known the mind of the Lord? Here ⟨p. 159⟩he beginneth as it were by laying hands on them, to bridle the boldness of men, least they should murmur against the judgements of God, and that he doeth by two reasons. The first is, that all men are altogether blind to consider the predestination of God, by their own sense: and to dispute of a thing that is unknown, is temerity and wickedness. The second reason is, that we have no cause to complain of God, seeing no man can say, that God is a debtor unto him: but on the contrary all men are bound unto him for his bountifulness.
34 For who hath knowne the minde of the Lorde? Here ⟨p. 159⟩hee beginneth as it were by laying hands on them, to bridle the boldnesse of men, least they shoulde murmure against the iudgements of God, and that hee doeth by two reasons. The first is, that all men are altogether blinde to consider the predestination of God, by their owne sense: and to dispute of a thing that is vnknowne, is temeritie and wickednesse. The second reason is, that wee haue no cause to complaine of God, seeing no man can say, that God is a debter vnto him: but on the contrary all men are bounde vnto him for his bountifulnesse.
Let every one therefore remember to keep his mind within this compass, least in seeking after predestination, he be carried above the revealed will of God: seeing we hear that man can judge no more herein, then the blind in darkness. Which nevertheless maketh not to shake the certainty of faith, which ariseth not of the dexterity of mans wisdom, but of the only illumination of the spirit.1 For even Paul himself in another place, after he hath testified, that all the mysteries of God do far exceed the capacity of our understanding, straightways addeth, that the faithful understand the mind of the Lord: because they have not received the spirit of this world, but the spirit which is given them of God: by the which they are taught of his goodness, which otherwise is incomprehensible. Therefore as we are not able by our own strength to find out the secretes of God: so by the grace of the holy spirit we have access into the sure and clear knowledge of them. Now if it be our parts to follow the spirit our guide, wheresoever the same leaveth us, there we are to stay, & as it were stand still. If any covet to know more, then he hath revealed, he shall be over come with the brightness of that inaccessible light.