A17646:23
A commentary of M. I. Calvin upon the Epistle to the GalatiansA commentarie of M. I. Caluine vpon the Epistle to the Galathians
A commentary of M. I. Calvin upon the Epistle to the Galatians: and translated into English by R.V.A commentarie of M. I. Caluine vpon the Epistle to the Galathians: and translated into English by R.V.
London: printed by Thomas Purfoote, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. And the brethren which are with me. He seemeth to have written in the name of many: (for this cause) that if they did attribute little to him alone, that yet at the leastwise they should hearken to many, and not despise the whole congregation. And he is accustomed rather about the end to write salutations from the brethren, than to join them to him in the beginning as partners of his writing, at the least he nameth not above two at any time, which two are well known, but here he doth otherwise, for he comprehendeth all, which I think is not done without cause: for the consent of so many godly persons ought somewhat to prevail with the Galatians, to make them apt to be informed and to be tractable. To the Churches. It was a large country, and therefore had many dispersed congregations: Objection. but it is marvel that this title is granted to the Galatians, who almost were shrank away from Christ, for where the Church is, there is unity of faith. Answer. I answer, In as much as there was among them the profession of Christianity, the invocation of one God, the use of the Sacraments, and a Ministry, such as it was, that there were remaining as yet some marks of a Church. There is not in all Churches then, that purity always that may be required. Those which are most pure have their blemishes: other some are not only full of spots, but almost deformed. It is not meet therefore that we should so be offended with the faults of doctrine and manners, that if all things like us not in every Congregation, we should straight way take from them the name of a ⟨p. 5⟩Church. Paul in this place doth teach us another manner of kindness, nevertheless so are those Congregations which are faulty to be acknowledged as the Churches of Christ, that we notwithstanding condemn whatsoever is evil in them: neither is it thus, that where there is a Church, whatsoever one it be, there is perfection of all those things which are to be wished in the Church. This I speak therefore, because the Papists catching this word (Church) will have established whatsoever they lust to thrust in: although there be great diversity between the estate & fashion of the Church of Rome and Galatia. If Paul lived at these days, he should perceive there miserable ruins of the Church, and horrible waste and spoil, but no building.
2. And the brethren which are with me. He semeth to haue written in ye name of many: (for this cause) yt if they did attribute litle to him alone, that yet at the leastwise they should harken to many, and not despise the whole congregation. And he is accustomed rather about the end to wryte salutations from the brethren, than to ioyne them to him in the beginning as partners of his wryting, at the least he nameth not aboue two at any time, which two are well knowne, but here he doth otherwise, for hee comprehendeth all, which I thinke is not done without cause: for the consent of so many godly persons ought somwhat to preuaile with the Galathians, to make them apt to be enformed and to be tractable. To the Churches. It was a large countrey, and therefore had many dispersed congregations: Obiectiō. but it is maruaile that this title is graunted to the Galathians, who almoste were shronke away from Christ, for where the Church is, there is vnity of faith. Answere. I answere, In as much as there was among them the profession of Christianitye, the inuocation of one God, the vse of the Sacramentes, and a Ministerie, such as it was, that there were remaining as yet some markes of a Church. There is not in al Churches then, that purity alwayes that may be required. Those which are most pure haue their blemishes: other some are not only full of spottes, but almoste deformed. It is not meete therefore that wee should so be offended with the faultes of doctrine and manners, that if all thinges like vs not in euery Congregation, we should straight way take from them the name of a