A17647:108
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the PhilippiansA commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessity and profit of affliction unto the faithful, the benefit of God his word, the fruits, of unity and humility, free justification by faith in Jesus Christ without our own merits, the assurance, joy, and contented minds of the godly, and their perseverance in godliness unto the end. With many other comfortable and profitable points of religion. Translated out of Latin by W.B.A commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessitie and profite of affliction vnto the faithfull, the benefite of God his word, the fruits, of vnitie and humilitie, free iustification by faith in Iesus Christ without our owne merites, the assurance, ioy, and contented mindes of the godlie, and their perseueraunce in godlinesse vnto the end. With many other comfortable and profitable pointes of religion. Translated out of Latine by W.B.
London: printed by John Windet for Nicolas Lyng, 1584
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
18 For many. This in my judgement is a simple proposition: many walk minding earthly things: whereby he signifieth that there are many which creep upon the ground, not feeling the power of the kingdom of God. He hath inserted marks, whereby such may be known, which we will examine in their place. Some by earthly things understand ceremonies, and the outward elements of the world which bring in the forgetfulness of true godliness, but I had rather refer it unto the carnal affection, namely, because they not being regenerate by the spirit of God, do savour in nothing but the world, which shall appear more plainly out of that which followeth. For hereby he bringeth them into envy, because they being only desirous of their own honour, ease, and gain, did neglect the edifying of the Church. Of ⟨p. 77⟩whom I have told you often. He showeth how, that touching this matter he hath oft admonished the Philippians, because he now goeth about by his letters to reduce the same things into their memories, which he had before told them being present. And his tears are an argument that he was not moved with emulation, or hatred of the men, nor with a desire of railing, or with the sharpness of his wit, but with a godly zeal, because he saw that the Church was miserably destroyed by such plagues. So in like manner it behoveth us to be affected, that when we see the pastors place occupied by wicked men, and men of no account, we should groan, and at least by tears testify, that we are grieved for the calamity of the Church. It is also worth the noting, to consider of whom Paul speaketh, not of open enemies, who by profession desired the destruction of the doctrine, but of drones and varlets, who for ambition, or for their bellies sake, did destroy the virtue of the Gospel. Truly sometime they shall know such, who by seeking themselves, do more weaken the strength of the ministry, than if they did openly resist Christ: therefore we must not spare them, but point them out with our finger so oft as it is expedient, let them complain afterward as they list of our severity, so that they object nothing against us, which we may not defend by the example of Paul. Enemies of the cross.
18 For many. This in my iudgement is a simple proposition: many walke minding earthly things: wherby he signifieth that there are many which créepe vpon the ground, not féeling the power of the kingdome of God. He hath inserted marks, whereby such may be knowne, which we will examine in their place. Some by earthly things vnderstand ceremonies, and the outward elements of the world whiche bring in the forgetfulnesse of true godlinesse, but I had rather refer it vnto the carnall affection, namely, because they not being regenerate by the spirit of God, doo sauour in nothing but the world, which shall appeare more plainely out of that which followeth. For héereby he bringeth them into enuie, because they being only desirous of their owne honor, ease, and gaine, did neglect the edifying of the Church. Of