A17662:1613
The Institution of Christian Religion
The institution of Christian religion, written in Latin by master John Calvin, and translated into English according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Queens majesties injunctionsThe institution of Christian religion, vvrytten in Latine by maister Ihon Caluin, and translated into Englysh according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Quenes maiesties iniunctions
London: printed by Reinolde Wolfe & Richard Harison, 1561London: printed by Reinolde VVolfe & Richarde Harison, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now, although I grant them an other thing, which they shall never §11win by proof before sober men, that the supremacy of the Church was so stablished in Peter, that it should alway remain by perpetual succession: yet how will they prove, that his seat was so placed at Rome, that whosoever is Bishop of that Church, should be set over the whole world? By what right do they bind this dignity to the place, which is given without mention of place? Peter (say they) lived & died at Rome. What did Christ himself? Did not he, while he lived, exercise his Bishopric, and in dying fulfil the office of Priesthood, at Jerusalem? The Prince of Pastors, the sovereign Bishop, the head of the Church, could not purchase honour to the place: and could Peter, that was far inferior to him? Are not these follies more than childish? Christ gave the honour of supremacy to Peter: Peter sate at Rome: therefore he there placed the see of Supremacy. By this reason, the Israelites in old time might have set the seat of Supremacy in the desert,1 where Moses the chief Teacher and Prince of Prophets executed his ministry and dyed.
Now, although I graunt them an other thing, which thei shal neuer §11winne by profe before sober men, that the supremicie of ye Chirche was so stablished in Peter, that it should alway remayne by perpetuall succession: yet how wil they proue, that his seate was so placed at Rome, that whosoeuer is Bishop of that Chirche, should be set ouer the whole worlde? By what right do they binde this dignitie to the place, which is geuen without mention of place? Peter (say they) liued & died at Rome. What did Christ himselfe? Did not he, while he liued, exercise his Bishoprike, and in dyeng fulfill the office of Priesthode, at Hierusalem? The Prince of Pastors, the soueraigne Bishop, the hed of the Chirche, could not purchase honor to the place: and could Peter, that was farre inferior to him? Are not these follies more than childishe? Christe gaue the honor of supremicie to Peter: Peter sate at Rome: therfore he there placed the see of Supremicie. By thys reason, the Israelites in olde tyme myght haue set the seate of Supremicie in the desert,1 where Moses the chiefe Teacher and Prince of Prophetes executed his ministerie and dyed.