A17676:1230
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 And yet we do not see how necessary obedience is for us,1 unless we therewithal consider how great the wantonness of our flesh is to shake of the yoke of God, so soon as it hath been but a little while tenderly handled. For the same befalleth it which we see in stubborn horses, which if they be well fed and stand idle a few days, they cannot afterward be tamed, they are so stout of stomach: God complaineth that the same befell the people of Israel*.2
5 And yet we do not see howe necessarie obedience is for vs,1 vnlesse we therewithall consider howe great the wantonnesse of our flesh is to shake of the yoke of God, so soone as it hath bene but a litle while tenderly handled. For the same befalleth it which we see in stubburne horses, which if they be well fedde and stand idle a fewe dayes, they cannot afterward be tamed, they are so stout of stomacke: God complaineth that the same befel the people of Israell*.2
- 1A similitude.
- 2Deut. 32.15.
6 Furthermore our most gentle Father hath need not only to prevent our infirmity: but also §3oftentimes to correct our faults which are past,1 that he may make us obey him as we ought. Therefore so often as we are punished, let us by and by call to