A17716:102
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been…Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene…
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been sick and afflicted by the hand of God, contained in the 38. chapter of Isaiah. Translated out of French into English. 1560.Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene sicke and afflicted by the hand of God, conteyned in the 38. chapiter of Esay. Translated out of Frenche into Englishe. 1560.
London: printed by John Day, 1560London: printed by Iohn Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now let us apply this to our use. The most part are as little children: if God be quickly appeased with them and pluck back his hand, so as they have no more outward occasion to be sorrowful, by and by they wax joyful, and praised be God (say they) which hath holpen me out of this sickness: but in saying praised be God they think not upon him, they enter not into examination of their sins, they look not upon the cause why God afflicted them, and so soon as they be comforted they do not acknowledge that it is because God loveth them and is favourable to them. And yet thereunto ought all their joy to be applied and not to say behold my mirth is returned. He that hath been in any danger, if he see himself delivered, he rejoiceth that he is no more in torment as he was, ⟨p. 50⟩but in the mean time doth he look upon the principal benefit and sovereign felicity of men, to be reconciled unto God? No, that cometh not in his mind. So much the more ought we to take hold of this doctrine, where Hezekiah saith not only, I am now up on foot again, and it hath pleased God to relieve me, my life is prolonged, as he hath said before: but he resteth all upon this: God hath pardoned me my faults, he hath taken me to mercy, he layeth not to my charge the often ces that I have committed, he hath so forgiven me that now he is well pleased with me, he will no more call me to account as my judge, for he hath forgotten all my sins and hath cast them behind his back. Lo this it is whereunto Hezekiah leadeth us by his example.
Nowe let vs applie this to our vse. The moste part are as litle chyldren: if God be quickely appeased with them and plucke backe his hande, so as they haue no more outwarde occasion to be sorowefull, by and by they waxe ioyfull, and praysed be God (say they) which hath holpē me out of this sicknes: but in saying praysed be God they thinke not vpon hym, they enter not into examination of their sinnes, thei loke not vpō the cause why God afflicted them, and so sone as they be cōforted they doe not acknowledge that it is because God loueth them and is fauourable to them. And yet thereunto ought all their ioy to be applied and not to say behold my myrth is returned. He that hath bene in any daunger, if he see himself deliuered, he reioyseth that he is no more in tormēt as he was, ⟨p. 50⟩but in the meane time doth he loke vpon the principall benefit and soueraigne felicitie of men, to be reconciled vnto God? No, that cometh not in his mynde. So muche the more ought we to take holde of this doctrine, where Ezechias sayth not only, I am nowe vp on foote agayne, and it hathe pleased God to releue me, my life is prolonged, as he hath sayde before: but he resteth all vpon thys: God hath pardoned me my faultes, he hath taken me to mercie, he layeth not to my charge the offē ces that I haue committed, he hath so forgeuen me that nowe he is well pleased with me, he will no more call me to accōpt as my iudge, for he hath forgotten all my sinnes and hath cast them behind his back. Loe this it is wherunto Ezechias leadeth vs by his example.