A17716:116
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been…Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene…
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been sick and afflicted by the hand of God, contained in the 38. chapter of Isaiah. Translated out of French into English. 1560.Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene sicke and afflicted by the hand of God, conteyned in the 38. chapiter of Esay. Translated out of Frenche into Englishe. 1560.
London: printed by John Day, 1560London: printed by Iohn Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We must also note what difference is between the state of the living and of the dead. Though the dead praise god, yet we can not judge nor imagine that they assemble after our manner to show an agreement of their faith. Each one of them can right well praise God by him self, & yet it meaneth not that they are gathered together in one body, as we are now, for the scripture sayeth nothing thereof. And we may not forge fantasies of our own brain as we think good. For we know that god reserveth this perfection to the latter day that we should be all united and in such sort joined unto our God that his glory should fully shine in us. For as much then as they which are departed have not such a manner of exercising them selves in the praising of God as we, therefore it is said that, that is a thing properly pertaining to us that be living.
We must also note what difference is betwene the state of the liuing and of the dead. Though the dead praise god, yet we can not iudge nor imagine that they assemble after our maner to shewe an agrement of theyr fayth. Eche one of them cā right well praise God by him selfe, & yet it meaneth not that they ar gathered together in one body, as we are nowe, for the scripture saieth nothing thereof. And we maye not forge fantasies of oure owne braine as we thinke good. For we know that god reserueth this perfection to the latter day that we should be all vnited and in suche sort ioyned vnto our God that his glory should fullye shine in vs. For as muche then as they whiche are departed haue not suche a manner of exercysinge them selues in the praysynge of God as we, therefore it is said that, that is a thynge properly perteynyng to vs that be lyuyng.
But there is yet more. For Hezekiah speaketh not here simply of death as we have touched already, but he setteth out his death to be such ⟨p. 61⟩as if he had been cut of from the Church of God, and from all hope of salvation, when this judgement was come to be executed, or as if he had been before his Judge: Then Hezekiah prepared not him self to dye, as by nature we can not flee this necessity: but he had this testimony of God's wrath, wherewith he was so feared as if all were lost to him. Now we know that no man can sing the praises of God except he have occasion and matter. For when our Lord showeth us a terrible countenance, our mouths are stopped, we are filled with such anguish, that it is impossible for us to bless him. Rather contrariwise there shall be nothing but gnashing of teethe, when the wrath of God shall so astonish us. Lo thus stood Hezekiah. On the other side, when God showeth him self merciful toward us,