A17716:63
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been…Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene…
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been sick and afflicted by the hand of God, contained in the 38. chapter of Isaiah. Translated out of French into English. 1560.Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene sicke and afflicted by the hand of God, conteyned in the 38. chapiter of Esay. Translated out of Frenche into Englishe. 1560.
London: printed by John Day, 1560London: printed by Iohn Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Following then the admonition of Hezekiah, let us after consider how feeble we are, and let us acknowledge what we be of our selves: To wit, that every minute God sustaineth us: but that death nevertheless besiegeth us, and that it need not make any great assault to overthrow us: for one blast only were enough. And lo straight ways we should be withered like grass:1 as we shall see in the forty Chapter of Isaiah.
Folowynge then the admonition of Ezechias, let vs after consider howe feble we are, and let vs acknowledge what we be of oure selues: To witte, that euery minute God sustaineth vs: but that death neuertheles besegeth vs, and that it neede not make any great assaute to ouerthrow vs: for one blast onely were ynoughe. And loe streight waies we shold be withered like grasse:1 as we shall se in the fourtie Chapter of Esay.
Moreover let us acknowledge what the wrath of God is when it is armed against us. For God is not like unto creatures, so that he should need to arm him self, and to make great preparation, for so soon as he speaketh the word, we shall forthwith be destroyed by his only word. Seeing it is so then, let us learn to walk in carefulness, committing our lives into his hands, and let us know that we are nothing at all, but in so much as we have our being in in him: And so much rest as it pleased him to give us, let us attribute it wholly to his grace, and so when he prolongeth our life: for we should be as men without strength, if he would show but one only drop of his power against us.
Moreouer let vs acknowledge what the wrathe of God is when it is armed agaynst vs. For God is not lyke vnto creatures, so that he shoulde nede to arme him selfe, and to make great preparatiō, for so sone as he speketh the word, we shall fourthwyth be destroied by his only word. Seynge it is so then, let vs learne to walcke in carefulnesse, commyttynge oure lyues into hys handes, and let vs knowe that we are nothynge at all, but in so muche as we haue oure beynge in in him: And so muche rest as it pleased hym to geue vs, let vs attribute it whollye to his grace, and so when he prolongeth our life: for we should be as men without strength, yf he would shewe but one onely droppe of his power agaynste vs.