A17716:76
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been…Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene…
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been sick and afflicted by the hand of God, contained in the 38. chapter of Isaiah. Translated out of French into English. 1560.Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene sicke and afflicted by the hand of God, conteyned in the 38. chapiter of Esay. Translated out of Frenche into Englishe. 1560.
London: printed by John Day, 1560London: printed by Iohn Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
for if the mountains tremble before him and melt away, how may we that are nothing stand before him? So then let us note well when sometime god taketh from us the taste of his goodness, & we shall think our selves to be cut of from his kingdom, and perceive nothing but our sins which are as great heaps of wood to kindle the fire of his wrath, and when we consider only that forasmuch as he is almighty, it must needs be that he strike us with lightning & overwhelm us. When we feel these things we must needs be altogether oppressed until he relieve us. And in deed in one minute of time we shall be plunged even to the depth of hell, were it not that he held us fast by the hand, and that we were after a secrete manner stayed by him, although we see not how. Lo this is a doctrine which ought to serve us on the one side to humble us that we may forget all the strength which men think to have in them selves, and rest our selves upon the majesty of God, and that we be altogether thrown down under that majesty, and yet nevertheless that we may know the end and necessity that we have of him to uphold us, even after an incomprehensible manner. And when we ⟨p. 41⟩shall think that he hath altogether forsaken and forgotten us, let us be assured that yet he will hold us by the hand, we shall not perceive it, but yet he will do it, and we can never get out of such a maze unless by his infinite mercy he draw us out: as it is certain that Hezekiah had never been relieved, if God by his holy spirit had not sustained him within, and enlightened him while he was in these great troubles. Now after he hath so said, he added. Lord, the pain vexeth me sore, comfort thou me. But what shall I say? It is he that hath done it even as he hath said it. Here Hezekiah confesseth in sum that (as touching him self) he is vanquished, and that there is no remedy without God help, and set him self as pledge. The word that he useth signifieth some time to answer for, which men term to be surety, it may then be thus expressed. Lord be thou my surety in this extremity, for I can no more. Thou seest that there is no more power in me, then must thou answer as surety for me in my place. And this word also is often among the complaints of Job.
for if the mountayns tremble before him and melt away, howe may we that are nothynge stande before hym? So then let vs note wel whē somtime god taketh frū vs ye tast of his goodnes, & we shall thynk our selues to be cut of from his kyngdome, and perceyue nothing but our sinnes whiche are as great heapes of wood to kindle the fire of his wrath, and when we cōsider only that forasmuche as he is aimyghty, it must nedes bee that he stryke vs with lyghtning & ouerwhelme vs. When we fele these thynges we must nedes be altogether oppressed vntyll he releue vs. And in dede in one minute of tyme we shall be plunged euen to the depth of hell, were it not that he helde vs fast by the hand, and that we were after a secrete maner stayed by hym, although we see not howe. Loe this is a doctrine whiche ought to serue vs on the one side to humble vs that we may forget all the strengthe whiche men thynke to haue in them selues, and reste our selues vpon the maiestie of God, and that we bee altogether throwen downe vnder that maiestie, and yet neuerthelesse that we may knowe the ende and necessitie that we haue of hym to vpholde vs, euen after an incomprehensible maner. And when we