A17724:356
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As touching the first, we are to desire that this affection may reign in us, to the end to keep all the rest in good order, which violently might carry us away: to wit, that we should desire to be the right Scholars of God. And thus much for this. Now immediately after followeth the mean to beseech him, that he will bestow upon us his grace to be taught in his law: to wit, because he hath made us too this end, and not like unto Oxen, Asses, nor Dogs, which are brute beasts, and nothing but corruption: but that he hath imprinted in us his image, and ordained us too everlasting life. Seeing then that he hath created us after this manner, let us trust in him, and beseech him, that he will continue and make perfect that, which he hath begun in us. But we shall have the greater courage too make this request unto him, when as we shall be brought unto him in the second place, that over and besides that he hath made us men, he hath chosen us also to be his children, hath ⟨p. 82⟩made us partakers of this divine wisdom, which is contained in the Gospel, hath showed him self to be our father, and called us into the company and fellowship of his Son Christ Jesus, that we might be members of his body. When as then we may charge God with this. Lo this is a far greater approbation of our Faith: and we ought to beseech him with much more certainty and assurance, without doubting that it would please him too hear us. And thus much for the second point.
As touching the first, wee are to desire that this affection may reigne in vs, to the end to keepe all the rest in good order, which violently might carry vs away: to witte, that we should desire to be the right Scholers of God. And thus much for this. Now immediatly after followeth the meane to beseech him, that he will bestowe vppon vs his grace to be taught in his lawe: to wit, because he hath made vs too this end, and not like vnto Oxen, Asses, nor Dogges, which are brute beastes, and nothing but corruption: but that he hath imprinted in vs his image, and ordayned vs too euerlasting life. Seeing then that he hath created vs after this manner, let vs trust in him, and beseech him, that hee will continue and make perfect that, which hee hath begun in vs. But we shall haue the greater courage too make this request vnto him, when as we shall bee brought vnto him in the seconde place, that ouer and besides that hee hath made vs men, he hath chosen vs also to be his childrē, hath ⟨p. 82⟩