A17724:743
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Lo, this is I say, the true knowledge which we must learn in the School of our Lord Jesus Christ, and hold us to that which he hath declared unto us. And besides, we are also to consider of that which he commandeth us: but ⟨image 187⟩his promises must be preferred, & have the chiefest place. And by this also we are showed, that in the popish religion, the principal doctrine of Christianity is put out & made nothing: Because that when the Papists creak and chatter their prayers, making as though they presented their supplications unto God, they say, that they must never assure them selves of that which they pray for. And the cause is, for that they look not unto the free promises of God. And how so? Behold an hypocrite shall step up and preach nothing else but that which every man is bound to do. He will preach unto you of Chastity, he will make you another Sermon of Alms, one of this matter, another of that: and yet for all this, we know not what it is to believe in God. Then do we a great deal less know what it is to call upon him in full assurance, to say, God is our father, he alloweth us for his children, because he hath us as he would wish, & that our sins are forgiven us through the grace of our lord Jesus Christ. There is no whit of this in popery: & therefore it is impossible that there should be one word of good and sound doctrine in it, and profitable unto salvation. Let us then well consider of this saying of David, O Lord, I have trusted in thy saving health, and have done thy Commandments. Now in the end he saith:
Loe, this is I say, the true knowledge which wee muste learne in the Schoole of our Lorde Iesus Christe, and holde vs to that which he hath declared vnto vs. And besides, we are also to consider of that which he commaundeth vs: but ⟨image 187⟩his promises must be preferred, & haue the cheefest place. And by this also we are shewed, that in the popish religiō, the principall doctrine of Christianitie is put out & made nothing: Because that when the Papistes creake and chatter their prayers, making as though they presented their supplications vnto God, they say, that they must neuer assure them selues of that which they pray for. And the cause is, for that they looke not vnto the free promises of God. And how so? Beholde an hypocrite shall step vp and preach nothing else but that which euery man is bounde to doe. Hee will preach vnto you of Chastitie, he will make you another Sermon of Almes, one of this matter, another of that: and yet for all this, we knowe not what it is to beleeue in God. Then doe we a great deale lesse know what it is to call vpon him in full assurance, to say, God is our father, he alloweth vs for his children, because he hath vs as he would wish, & that our sins are forgiuen vs through the grace of our lord Iesus Christ. There is no whit of this in popery: & therfore it is impossible that there should be one word of good and sound doctrine in it, and profitable vnto saluation. Let vs then well consider of this saying of Dauid, O Lorde, I haue trusted in thy sauing health, and haue doone thy Commaundements. Nowe in the ende he sayth: