A17725:140
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods…Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods…
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods church, M. John Calvin. Which sermons were long since translated out of Latin into English, by M. Robert Horne late Bishop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the book will witness. And because these sermons have long lien hidden in silence, and many godly and religious persons, have been very desirous of them: at their earnest request they are now published by A.M.Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods church, M. Iohn Caluin. Which sermons were long since translated out of Latine into English, by M. Robert Horne late Byshop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the booke will witnes. And because these sermons haue long lyen hidden in silence, and many godly and religious persons, haue beene very desirous of them: at theyr earnest request they are nowe published by A.M.
London: printed by John Charlewood for Henry Car, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Now we see what is the way, to prepare our selves to patience, and sufferance for the Gospel, that is, so to go forward in the doctrine thereof, that being thoroughly persuaded of the true Religion, and that doctrine which we ought to hold and defend, we may nothing esteem, and despise all the frauds and illusions of the devil, and all the inventions of men, as things not only of no value, but also execrable, because they utterly corrupt the Christian sincerity. And herein we differ as true Martyrs of Jesus Christ, from the furious and stifnecked men, which suffer for their own foolish opinions.
1Now we sée what is the waye, to prepare our selues to patience, and sufferaunce for the Gospell, that is, so to goe foreward in the doctrine thereof, that being thorowlie perswaded of the true Religion, and that doctrine which we ought to holde and defend, we maye nothing estéeme, and despise all the fraudes and illusions of the deuill, and all the inuentions of men, as thinges not onely of no value, but also execrable, because they vtterlie corrupt the Christian sinceritie. And héerein we differre as true Martyrs of Iesus Christ, from the furious and stifnecked men, which suffer for theyr owne foolish opinons.
- 1The way •ow to pre•are our •lues unto patience.The way •ow to pre•are our •lues vnto •atience.
Secondly, we ought to be so minded, that being assured of the right, and goodness of the cause, we should be inflamed with this due desire to follow God, whether soever he shall call us, to embrace his word with such reverence as it is worthy, and being called back from the deceitful fashion of this world, as men ravished, with their whole mind