A18080:1030
The second reply of Thomas CartwrightThe second replie of Thomas Cartwright
The second reply of Thomas Cartwright: against Master Doctor Whitgiftes second answer, touching the Church disciplineThe second replie of Thomas Cartwright: agaynst Maister Doctor Whitgiftes second answer, touching the Churche discipline
Heidelberg: printed by Michael Schirat, 1575
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Last off all / where as out of thes words off Cyprian / they dare nor approach the threshold off the church, but wander abroad in the Province, I conclude that the word church, can not be taken for the Province / being opposed unto it: he answereth / that Cyprian doth oppose there / the church unto heretics / and not unto a Province. This is strange / that by a church / Cyprian must mean a Province: and by the word Province, he must not mean a Province. and in saying / they roved about the Province to deceive, and spoil the brethren: it is clear that by Province / are not understanded the heretics in the Province; for brethren be not heretics. Where he would give to understand / that the Province (if it be Christened) being the church, can not be opposed unto the church: in deed if by opposed, were men te contrary / he had said truly. but when by opposed, or set against / he could not be ignorant but I meant that which was divers: he might have known / that as a Christian diocese may be opposed unto a Christian Province: so a particular Christian church / may be opposed unto ether off both.
Laste off all / where as owte of thes wordes off Cyprian / they dare nor approche the threshould off the churche, but vvander abroade in the Prouince, I conclude that the worde churche, can not be taken for the Prouince / being opposed vnto yt: he answereth / that Cyprian dothe oppose there / the churche vnto heretikes / and not vnto a Prouince. This is straunge / that by a churche / Cyprian muste meane a Prouince: and by the worde Prouince, he must not meane a Prouince. and in saying / they roued abovvte the Prouince to deceiue, and spoile the brethren: yt is cleare that by Prouince / are not vnderstāded the heretikes in the Prouince; for brethrē be not heretikes. Where he would gyue to vnderstande / that the Prouince (yf yt be Christened) being the churche, can not be opposed vnto the churche: in deede yf by opposed, were mē te contrarie / he had saide truly. but when by opposed, or set againste / he coulde not be ignorant but I mente that which was diuers: he might haue knowne / that as a Christian diocese maye be opposed vnto a Christian Prouince: so a particular Christian churche / maye be opposed vnto ether off bothe.
I would you would omit nothing which might make for your