A18080:260
The second reply of Thomas CartwrightThe second replie of Thomas Cartwright
The second reply of Thomas Cartwright: against Master Doctor Whitgiftes second answer, touching the Church disciplineThe second replie of Thomas Cartwright: agaynst Maister Doctor Whitgiftes second answer, touching the Churche discipline
Heidelberg: printed by Michael Schirat, 1575
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And when the Lord did afterward give testimony unto this punishment / by the express words of his law: it is manifest / that the law which God hath written / in the table off the hearts of all men / pronounceth the sentence off death against adulterers. So that onles men / will like Giants fight against the light of nature / or say that our Sa. Christ / came to abolish that which in all times / and with all nations (not altogether spoiled off the discretion off honesty / and dishonesty) was observed: it followeth / that the punishment off death against adulterers / and consequently much more against incestuous meetings / standeth in as full force now / as ever it did / before the coming of our Sa. Christ. And when as adultery being the least off those faults which I have set down / is found worthy of death. It is easy to see / what is the judgement off the rest.
And when the Lord did afterward gyue testimonie vnto this punishement / by the expresse wordes of his lawe: yt is manifest / that the lawe which God hath written / in the table off the hartes of all men / pronounceth the sentence off death agaynst adulterers. So that onles men / will like Gyantes fight agaynst the light of nature / or saye that our Sa. Christe / came to abolishe that which in all times / and with all nations (not alltogether spoiled off the discretion off honestie / and dishonestie) was obserued: yt foloweth / that the punishement off death against adulterers / and consequently muche more against incestuous meetinges / standeth in as full force nowe / as euer yt did / before the cōming of our Sa. Christe. And when as adulterie being the least off those faultes which I haue set downe / is found worthy of death. Yt is easye to see / what is the iudgement off the reste.
Howbeit having spoken somewhat before / off the civill punishment off those which offend against the service off God / and more being to be said upon occasion afterward: that the necessary punishment off murderers by death / may have with the rest some particular defence / let some thing be said thereof. First the consent off all nations (were they never so savage) in punishing this sin with death / teacheth that it is the law of nature: which can not be broken / nor dispensed with. it is further to be noted / that the causes remaining / whereupon that necessity off punishment by death / was grounded in the law: the punishment must still remain. The Lord showeth these causes /