A18081:58
The rest of the second reply of Thomas Cartvurihgt [sic]The rest of the second replie of Thomas Cartvurihgt [sic]
The rest of the second reply of Thomas Cartvurihgt [sic]: against Master Doctor Vuhitgifts second answer, touching the Church disciplineThe rest of the second replie of Thomas Cartvurihgt [sic]: agaynst Master Doctor Vuhitgifts second ansvuer, touching the Church discipline
Basel: printed by Thomas Guarinus, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As touching that which I said, of bodily occupations fitter unto the estate of a Minister, then these civil offices: it may appear, for that they are done without pomp or show, which accompanying the civil offices, have been showed to be unlawful for the estate of a Minister. and that glittering shows and pomp in the Ministers, are hinderances to their ministry, may further appear: by that S. Paul did1 forbear from all stately wisdom and bravery of words, to this end that the virtue of the spirit of god in the simplicity of the ministry, might show it self more clearly. when therefore the eye seeing this pomp, is as well affected with it, as where the ear heareth it, and carieth it to the mind as soon, and in the common people especially, sooner: by the same reason that the one, the other also must hinder the course of the gospel. Hereupon no doubt, Ambrose saith, that2 worldly government is the weakening of the Priest: alluding unto the Apostles saying, that he was then strong when he was weak.
As towching that which I said, of bodily occupations fitter vnto the estate of a Minister, then these ciuil offices: it may appear, for that they are doen withowt pomp or shew, which accompaniyng the ciuil offices, haue bene shewed to be vnlawful for the estate of a Minister. and that glittering shewes and pomp in the Ministers, are hinderances to their ministery, may further appear: by that S. Paul did1 forbear from al stately wisdom and brauery of wordes, to this end that the vertue of the spirite of god in the simplicity of the ministery, might shew it self more cleerly. when therfore the ey seing this pomp, is as wel affected with it, as where the ear heareth it, and carieth it to the minde as sone, and in the common people especially, sooner: by the same reason that the one, the other also must hinder the cours of the gospel. Herevpon no dowt, Ambrose saith, that2 vuorldly gouernment is the vueaknning of the Priest: alluding vnto the Apostles saying, that he vuas then strong vuhen he vuas vueak.
- 1