A19563:325
An answerAn aunsvvere
An answer by the Reverend Father in God Thomas Archbishop of Canterbury, primate of all England and metropolitan, unto a crafty and sophistical cavillation, devised by Stephen Gardiner Doctor of Law, late Bishop of Winchester against the true and godly doctrine of the most holy sacrament, of the body and blood of our saviour Jesus Christ Wherein is also, as occasion serveth, answered such places of the book of Doct. Richard Smith, as may seem any thing worthy the answering. Here is also the true copy of the book written, and in open court delivered, by D. Stephen Gardiner ...An aunsvvere by the Reuerend Father in God Thomas Archbyshop of Canterbury, primate of all England and metropolitane, vnto a craftie and sophisticall cauillation, deuised by Stephen Gardiner Doctour of Law, late Byshop of Winchester agaynst the true and godly doctrine of the most holy sacrament, of the body and bloud of our sauiour Iesu Christ Wherein is also, as occasion serueth, aunswered such places of the booke of Doct. Richard Smith, as may seeme any thyng worthy the aunsweryng. Here is also the true copy of the booke written, and in open court deliuered, by D. Stephen Gardiner ...
London: printed by John Daye, 1580London: printed by Iohn Daye, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now for the ambiguity of Christs speeches, it is not always true,1 that such speeches of Christ as might have ambiguity, the Evangelists either plainly or by circumstances open them. For Christ speaking so many things in parables, similes, allegories, metaphors, and other tropes and figures, although sometime Christ himself, and sometime the Evangelists open the meaning, yet for the most part the meaning is left to the judgement of the hearers, without any declaration. As when Christ said:2 gird your loins, and take light candles in your hands. And when he said: No man that setteth his hand to the plough,3 and looketh behind him, is meet for the kingdom of God. And when he said: Except the grain of wheat falling upon the ground, dye, it remaineth sole. And as S. Matthew sayeth:4 Christ spake not to the people without parables, that the Scriptures might be fulfilled, which prophesied of Christ,5 that he should open his mouth in parables.
Now for the ambiguity of Christes speeches, it is not alwayes true,1 that such speaches of Christ as might haue ambiguity, the Euangelistes either plainly or by circumstāces open them. For Christ speaking so many things in parables, similies, allegories, metaphores, and other tropes and figures, although sometime Christ himselfe, and sometime the Euangelistes open ye meaning, yet for the most parte the meaning is left to the iudgement of the hearers, without any declaration. As when Christ sayd:2 gird your loines, and take light candles in your handes. And when he sayde: No man that setteth his hand to the plough,3 and looketh behind him, is meet for the kingdome of God. And when he sayd: Except the grayne of wheate falling vpon the ground, dye, it remayneth sole. And as S. Mathew sayeth: