Theol. Chwi â ddywedasoch in dda tros ben am donnogrwydd, a chaledwch calon y dynion hyn, y rhai ydynt mor anrhugarog wrth eu cymmydogion truein, ac braid y dichon neb fyw in eu hymyl. Mor flinion, ac mor aflonydd ydynt, ac na chaiff y tlodion heddwch i drigo in agos attynt. Gwir â ddywed y Brenin doeth. Gŵr cadarn â flina bawb, ac sydd in rhoddi gwerth, i'r rhai â ânt heibio, and gŵr tlawd â lefara trwy ymbil: Self drw y erfyn, ac ymbil. Oblegit y mae'r tlawd in eu hofni: ac in crynu pan eu gwelant, fell y cryna yr anifeiliaid pan rûo y llew. Lawyer o gymmerwyr tlodion, o lafurwyr tlodion, o fugeiliaid tlodion, o weithwyr tlodion: Lawyer o weddwon, a chyslog-ddynion â ddychrynant, ac â grynant pan ddêly bleiddiaid gwangcllyd hyn i rodio allan.
Ac fell y dywed Job: Tlodion y ddaiar â gyd-ymguddiant. Canys (gwae eigion eu calonnau, ni allant oddef edrych arnynt) nid gwaeth ganddynt gyfarfod â chythraul, na chyfarfod ag un o honynt; rhag ofn rhyw at casrwydd. Oblegit ofni â wnânt rhag cael rhybudd i ymmadael a'u tai: Neu ddirio arnynt am ychwaneg o ardreth, ac ammodau caethach: neu gymmortha un o'u gwartheg teccaf: Neu fenthyccio march: Neu ⟨p. 219⟩geisio ŵythnos o waith, heb dalu bight am •ano: Neu borfa tros amser i farch, neu i ••wch: Neu rhag iddynt dynnu rhyw gwe••l in eu herbyn, a gwneuthur iddynt ryw •drŵg. Y truain hyn ni fedrant ddirnad pa •eth â wnânt, nac i bale y ffoant, rhag •fn y rhuadwyr hyn. Blîn ydynt o'u bywyd. •ynych y dymunent eu bôd allan o'r bŷd, •an na byddo ganddynt ddim ymddeffyn i •machub, and gorfod goddef fell y gallont. […] herwydd hyn y dywedant weithiau, y •addevent i bwy bynnag ai tarawei hwynt •n eu talcennau.
Oh gyflwr tosturus; ô ymmadrodd irad […] glywed: rhaid yw i'r creaduriaid truein •yn ymdrafferthu, ac ymffwdanu drwy'r ••wyddyn, hâf a gaiaf, ar rue, ac eira: •r frwdaniaeth, ac oerfel, i gasclu ynghyd •u cyllid, a'u hardrethi, er mwyn gallu talu •w meistr-tîr addig in ei did. Os amgen •a fodd y gallant edrych in ei wyneb ef? •r bod eu hardreth wedi ei godly cyfuwch, ac •ai digon bychan i dalu, yw'r cwbl â allant •wy ei wneuthur. Ac wedi talu hynny •gwae fi) ni bid wedi ei adael i'r gŵr tlawd, •c iw wraig, ai blant onid ychydig jawn tu •g at eu cynhaliaeth. Y mae in gorfod iddynt annoy crystau, bod ar brinder bwyd, ac in llym•ion eu cadachau:
Theol. Chwi â ddywedasoch yn dda tros ben am donnogrwydd, a chaledwch calon y dynion hyn, y rhai ydynt mor anrhugarog wrth eu cymmydogion truein, ac braidd y dichon neb fyw yn eu hymyl. Mor flinion, ac mor aflonydd ydynt, ac na chaiff y tlodion heddwch i drigo yn agos attynt. Gwir â ddywed y Brenin doeth. Gŵr cadarn â flina bawb, ac sydd yn rhoddi gwerth, i'r rhai â ânt heibio, ond gŵr tlawd â lefara trwy ymbil: Sef drw y erfyn, ac ymbil. Oblegit y mae'r tlawd yn eu hofni: ac yn crynu pan eu gwelant, fel y cryna yr anifeiliaid pan rûo y llew. Llawer o gymmerwyr tlodion, o lafurwyr tlodion, o fugeiliaid tlodion, o weithwyr tlodion: Llawer o weddwon, a chyslog-ddynion â ddychrynant, ac â grynant pan ddêly bleiddiaid gwangcllyd hyn i rodio allan.
Ac fel y dywed Iob: Tlodion y ddaiar â gyd-ymguddiant. Canys (gwae eigion eu calonnau, ni allant oddef edrych arnynt) nid gwaeth ganddynt gyfarfod â chythraul, na chyfarfod ag vn o honynt; rhag ofn rhyw at casrwydd. Oblegit ofni â wnânt rhag cael rhybudd i ymmadael a'u tai: Neu ddirio arnynt am ychwaneg o ardreth, ac ammodau caethach: neu gymmortha vn o'u gwartheg teccaf: Neu fenthyccio march: Neu ⟨p. 219⟩geisio ŵythnos o waith, heb dalu byth am •ano: Neu borfa tros amser i farch, neu i ••wch: Neu rhag iddynt dynnu rhyw gwe••l yn eu herbyn, a gwneuthur iddynt ryw •drŵg. Y truain hyn ni fedrant ddirnad pa •eth â wnânt, nac i ba le y ffoant, rhag •fn y rhuadwyr hyn. Blîn ydynt o'u bywyd. •ynych y dymunent eu bôd allan o'r bŷd, •an na byddo ganddynt ddim ymddeffyn i •machub, ond gorfod goddef fel y gallont. 〈…〉 herwydd hyn y dywedant weithiau, y •addeuent i bwy bynnag ai tarawei hwynt •n eu talcennau.
Oh gyflwr tosturus; ô ymmadrodd irad 〈…〉 glywed: rhaid yw i'r creaduriaid truein •yn ymdrafferthu, ac ymffwdanu drwy'r ••wyddyn, hâf a gaiaf, ar rew, ac eira: •r frwdaniaeth, ac oerfel, i gasclu ynghyd •u cyllid, a'u hardrethi, er mwyn gallu talu w meistr-tîr addig yn ei ddydd. Os amgen a fodd y gallant edrych yn ei wyneb ef? r bod eu hardreth wedi ei godi cyfuwch, ac ai digon bychan i dalu, yw'r cwbl â allant wy ei wneuthur. Ac wedi talu hynny gwae fi) ni bydd wedi ei adael i'r gŵr tlawd, c iw wraig, ai blant onid ychydig iawn tu g at eu cynhaliaeth. Y mae yn gorfod iddynt noi crystau, bod ar brinder bwyd, ac yn llymion eu cadachau:
