A36226:44
Ymadroddion hen Mr. Dod
Ymadroddion hen Mr. Dod.
London? : s.n., 1693?
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
37. Hawdd gan ray feddwl pe baent in y cyfyw Deulu, dan y cyfryw Weinidog, allan o'r ⟨p. 10⟩cyfryw Demptasiwnau, nad ymmyrrau'r Cythrael â hwynt, fell y mae. Eithr y cyfryw ray a ddylaent wybod. Mai cyhyd ag y byddo ei hen Grfaill ef, self y cnawd in fyw oddi fewn, y bid ynteu in curo wrth y drws oddiallan.
37. Hawdd gan rai feddwl pe baent yn y cyfyw Deulu, dan y cyfryw Weinidog, allan o'r ⟨p. 10⟩cyfryw Demptasiwnau, nad ymmyrrau'r Cythrael â hwynt, fel y mae. Eithr y cyfryw rai a ddylaent wybod. Mai cyhyd ag y byddo ei hen Grfaill ef, sef y cnawd yn fyw oddi fewn, y bydd ynteu yn curo wrth y drws oddiallan.
38. Yr hadau a hauwyd in Naturiaeth Diafol a'r Saint ydynt cyn ddyfned, na ddiwreiddir hwy bight, hid oni pheidio y Cythrael a bod in Gythra•l, a Phechod a bod in Bechod, a Saint a bod in Saint.
38. Yr hadau a hauwyd yn Naturiaeth Diafol a'r Sainct ydynt cyn ddyfned, na ddiwreiddir hwy byth, hyd oni pheidio y Cythrael a bod yn Gythra•l, a Phechod a bod yn Bechod, a Sainct a bod yn Sainct.
39. Melinydd Diafol yw'r pechadur, in malu in wastadol; ar Diafol sydd in wastad in llenwi yr Hoppran, neu'r pin fell na safo'r felin.
39. Melinydd Diafol yw'r pechadur, yn malu yn wastadol; ar Diafol sydd yn wastad yn llenwi yr Hoppran, neu'r pin fel na safo'r felin.
40. Mae rhai pechodau na feidr din anwybodus moi Gwneuthur; eithr y mae lawyer ychwaneg na feidr din anwybodus and eu gwneuthur.
40. Mae rhai pechodau na feidr dyn anwybodus moi Gwneuthur; eithr y mae llawer ychwaneg na feidr dyn anwybodus ond eu gwneuthur.
41. Y mae pump o rwymau, â phâ ray y rhwymodd Duw'r Nefoedd ef ei hun i fod in Guard neu'n Geidwad i gadw einioes y Saint, in erbyn Gallu y Tywyllwch. 1. Ei barthynas iddynt megis T•d. 2. Ei Gariad ef iddynt, o ran ei bod bwynt in Esgoredigaeth ei Gyngor Tragwyddol ef, megis cyfrannogion o'i Lûn ef ei hun. 3. Pridwer•• Gwaed ei fab, a'i Gyfammod â hwynt. 4. Eu Goglud arno ef, a'u Disgwyliad oddiwrthn, in eu holl gyfngderau: in awr Disgwyhiad a gobaith y trueiniaid ni •hollit bŷth, Psalm 9.18. 5. Gwaith presennol Christ in y Nefoedd, in edrych am fod pob peth y• cael ei ddwyn rhagddo in dêg rhwng Duw â'• Bobl.
41. Y mae pump o rwymau, â phâ rai y rhwymodd Duw'r Nefoedd ef ei hun i fod yn Gard neu'n Geidwad i gadw einioes y Sainct, yn erbyn Gallu y Tywyllwch. 1. Ei barthynas iddynt megis T•d. 2. Ei Gariad ef iddynt, o ran ei bod bwynt yn Esgoredigaeth ei Gyngor Tragwyddol ef, megis cyfrannogion o'i Lûn ef ei hun. 3. Pridwer•• Gwaed ei fab, a'i Gyfammod â hwynt. 4. Eu Goglud arno ef, a'u Disgwyliad oddiwrthn, yn eu holl gyfngderau: yn awr Disgwyhiad a gobaith y trueiniaid ni •hollit bŷth, Psalm 9.18. 5. Gwaith presennol Crist yn y Nefoedd, yn edrych am fod pob peth y• cael ei ddwyn rhagddo yn dêg rhwng Duw â'• Bobl.
42. Bara haidd gyd â'r Efengyl sydd ym borth dâ.
Byrr yw oes Din.
Byrr yw oes Dyn.
Fell Gwenol Job mae 'n hoes in llithro, Fell Rhossyn Dafydd mae hi 'n gwywo, Fell gyrfa Paul y mae 'n diweddi, Fell Bwmbwl Jago mae 'n diffoddi.
FEl Gwenol Job mae 'n hoes yn llithro, Fel Rhossyn Dafydd mae hi 'n gwywo, Fel gyrfa Paul y mae 'n diweddi, Fel Bwmbwl Jago mae 'n diffoddi.
Fell canwyll gŵyr mae 'n hoes in treulio. Fell long dan hwyl mae 'n mined heibio, Fell post dan sawd mae 'n pedwar carnu, Fell cyscod cwmmwl mae 'n difflannu.
Fel canwyll gŵyr mae 'n hoes yn treulio. Fel llong dan hwyl mae 'n myned heibio, Fel post dan sawd mae 'n pedwar carnu, Fel cyscod cwmmwl mae 'n difflannu.
Gwann yw 'n tai, a chryf yw'n Gelyn, Byrr yw'n Terem, suwr yw'n terfyn, Ancertennol yw ddyfodiad, Byddwn barod in ei wiliad.
Gwann yw 'n tai, a chryf yw'n Gelyn, Byrr yw'n Terem, suwr yw'n terfyn, Ancertennol yw ddyfodiad, Byddwn barod yn ei wiliad.
Myfyrdod ar Fywyd ac Angeu.
PA gyntas bytho marw Cristion, Cynta derhyn hwnnw ei Goron: Pa hwya bytho Christian byw, Hwya bid heb welled Duw.
PA gyntas bytho marw Cristion, Cynta derhyn hwnnw ei Goron: Pa hwya bytho Christion byw, Hwya bydd heb weled Duw.
Pa hwya byddo din heb farw, Mwya fydd gofynnion hwnnw: Pa gynta tynner din o'i wegi, Ll••• gyd y fydd ei gyfri.
Pa hwya byddo dyn heb farw, Mwya fydd gofynnion hwnnw: Pa gynta tynner dyn o'i wegi, Ll••• gyd y fydd ei gyfri.
Christ yw Pren y Bywyd.
Crist yw Pren y Bywyd.
Dewch bôb rhai at Burn y bywyd, Dewch at Ghrist ein prynwr hyfryd; Mwynhewch y ffrwyth, a chredwch yntho. Chwi gewch râs a bywyd gantho.
DEwch bôb rhai at Bren y bywyd, Dewch at Ghrist ein prynwr hyfryd; Mwynhewch y ffrwyth, a chredwch yntho. Chwi gewch râs a bywyd gantho.
Dymma 'r Pren y din y ddingood, A'r newyn du, a'r poen, a'r pechod, A'r melldith Duw, a'r loes wenwynig, Y ddaeth o fwytta 'r pre• gwarddedig.
Dymma 'r Pren y dynn y ddingood, A'r newyn du, a'r poen, a'r pechod, A'r melldith Duw, a'r loes wenwynig, Y ddaeth o fwytta 'r pre• gwarddedig.