A41643:296
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
O gan hynny gâd imi erfyn arnat, o flaen pôb peth wneuthur dewis o Ghrîst a'm dy Arglwydd a'th Jachawar, i ymrói iddo ef ac iw Ddeddfau ef, in gystal a disgwyl ⟨p. 69⟩Jechydwriaeth oddiwrtho. Canys ni all néb gymmeryd Jesus Ghrist in jachusol, a'r ni chymmero ef in hollawl: megis ei Arglwydd a'i Briod iw was'naethu, ac i ufuddháu iddo, in gystal ac i fôd in Offeiriad ac in Jachawdr iw waredu ef oddiwrth evogrwydd, a dialled am, ei holl bechodau. Awdur Jechydwriaeth dragwyddol yw ef in unig i'r rhai hynny a ufuddhânt iddo, Heb. 5.9.
O gan hynny gâd imi erfyn arnat, o flaen pôb peth wneuthur dewis o Ghrîst a'm dy Arglwydd a'th Iachawar, i ymrói iddo ef ac iw Ddeddfau ef, yn gystal a disgwyl ⟨p. 69⟩Iechydwriaeth oddiwrtho. Canys ni all néb gymmeryd Jesu Ghrist yn iachusol, a'r ni chymmero ef yn hollawl: megis ei Arglwydd a'i Briod iw was'naethu, ac i vfuddháu iddo, yn gystal ac i fôd yn Offeiriad ac yn Iachawdr iw waredu ef oddiwrth euogrwydd, a dialedd am, ei holl bechodau. Awdur Iechydwriaeth dragwyddol yw ef yn vnig i'r rhai hynny a vfuddhânt iddo, Heb. 5.9.
Mi a wnn fôd lawyer in fodlon i gymmeryd Christ a'r eu hammodau eu hunain. Mae rhai in ewyllysgar i dderbyn Christ, os cânt hefyd gydag ef fwynhâu eu meluschwantau pechadurus: Mae eraill in ewyllysgar iw dderbyn ef, os cânt gydag ef fwynhâu ei cyfoeth a'u tryssorau bydol And rhaid i'r néb a gymmero Ghrist in jawn, ei gymmeryd ef ar ei Ammodau ei hun. Efe a fin fôd in gwbl itti neu in ddim, efe a'th reola di neu ni phrŷn ef mo'not ti. Bwrw ymaith gan hynny dy bechodau, ysgarer di oddiwrth dy Briod cyntaf; na reoled pechod di and hynny, os mini briodi yr Arglwydd, a chael rhan in ei gyfiawnder ef.
Mi a wnn fôd llawer yn fodlon i gymmeryd Christ a'r eu hammodau eu hunain. Mae rhai yn ewyllysgar i dderbyn Christ, os cânt hefyd gydag ef fwynhâu eu meluschwantau pechadurus: Mae eraill yn ewyllysgar iw dderbyn ef, os cânt gydag ef fwynhâu ei cyfoeth a'u tryssorau bydol Ond rhaid i'r néb a gymmero Ghrist yn iawn, ei gymmeryd ef ar ei Ammodau ei hun. Efe a fynn fôd yn gwbl itti neu yn ddim, efe a'th reola di neu ni phrŷn ef mo'not ti. Bwrw ymaith gan hynny dy bechodau, ysgarer di oddiwrth dy Briod cyntaf; na reoled pechod di ond hynny, os mynni briodi yr Arglwydd, a chael rhan yn ei gyfiawnder ef.