A41643:344
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
PEN. X. Moddion eraill o'n rhan ni i gael yr Ail-enedigaeth.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
IX. Bid in fynych ynghymdeithas y duwiol; rhodia gydâ hwynt sy'n rhodio gydä Duw. Y nêb a rodio gyd a'r doeth, a fydd in fwy doeth; y nêb a rodio gyd a'r gostyngedig, a fydd fwy gostyngedig: y nêb a rodio gyd a'r Saint a ddŷsg fôd in Sanctaidd. Fell nad oes dim rhwystr mwy i waith Christ, na chymdeithas rhai annuwiol; felly nid oes dim mwy cynnorthwol iddo, na chymdeithas y rhai sy'n ofni Duw. Canys nid oes nêb fell y rhai'n mor barod i dosturio wrthych, i'ch cynghori a'ch cyfarwyddo in y ford i'r nefoedd: nêb mor barod i'ch cynhyrfu a'ch annog i dduwioldeb, i'ch cyssuro a'ch cadarnhâu pan wneloch in dda, ac i'ch ceryddu pan wneloch ar fai, a'r rhai hyn; nêb mor barod i gyfrannu â chwi eu profiadau eu hunain; Oh deuwch, meddant hwy, ac ni a ddangoswn i chwi beth a wnaeth yr Arglwydd i'n heneidiau ni. Felly mae lawyer o ddaioni iw gael ynghymdeithas y duwiol, gan eu bôd in dlusernau [neu lantarnau] sydd in tanu eu goleuni oddiamgylch.
IX. Bydd yn fynych ynghymdeithas y duwiol; rhodia gydâ hwynt sy'n rhodio gydä Duw. Y nêb a rodio gyd a'r doeth, a fydd yn fwy doeth; y nêb a rodio gyd a'r gostyngedig, a fydd fwy gostyngedig: y nêb a rodio gyd a'r Sainct a ddŷsg fôd yn Sanctaidd. Fel nad oes dim rhwystr mwy i waith Christ, na chymdeithas rhai annuwiol; felly nid oes dim mwy cynnorthwol iddo, na chymdeithas y rhai sy'n ofni Duw. Canys nid oes nêb fel y rhai'n mor barod i dosturio wrthych, i'ch cynghori a'ch cyfarwyddo yn y ffordd i'r nefoedd: nêb mor barod i'ch cynhyrfu a'ch annog i dduwioldeb, i'ch cyssuro a'ch cadarnhâu pan wneloch yn dda, ac i'ch ceryddu pan wneloch ar fai, a'r rhai hyn; nêb mor barod i gyfrannu â chwi eu profiadau eu hunain; Oh deuwch, meddant hwy, ac ni a ddangoswn i chwi beth a wnaeth yr Arglwydd i'n heneidiau ni. Felly mae llawer o ddaioni iw gael ynghymdeithas y duwiol, gan eu bôd yn dlusernau [neu lantarnau] sydd yn tanu eu goleuni oddiamgylch.
Fall hyn y dangosais i chwi y moddion o'ch rhan chwi iw cyflawni er gyrru ymmlaen eich genedigaeth newydd, a gwaith yr Ail-enedigaeth in eich eneidiau. Ac yr awron rhowch imi gennad i ofyn un cwestiwn i chwi, Ydych chwi in llwyr-fwriadu trwy râs a chymmorth Duw, ac ymrôi i ganlyn y Rheolan hyn, meu beidio? Os ydych in tybied fôd y pethau hyn in fwy nag sydd raid, ac in barod i ddywedyd, pa'm y rhaid cymmaint o drafferth a blinder? megis pe na byddai, heb gymmaint o wrando, o ddarllen, ac o weddio, a'r cyfryw, ddim gobaith o'r Ail-enedigaeth, ac Jechydwriaeth; chwi ellwch gan hynny eistedd a gorphwyso. And gwybyddwch in siccr, eich bôd, heb arfer cydwybodus o'r moddion hyn, in debyg i fod in ôl, fell o'r Ail-enedigaeth in y bŷd hwn, felly o