A67927:7182
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 2] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 2] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, she coming into the place where she should be examined,1 with a smiling countenance. Doct. Spenser said: Why woman, doest thou laugh us to scorn?
FIrst, she comming into the place where she should bee examined,1 with a smiling countenance. Doct. Spenser said: Why woman, doest thou laugh vs to scorne?
Drivers wife. Whether I do, or no, I might well enough, to see what fools ye be.
Driuers wyfe. Whether I do, or no, I might well enough, to see what fooles ye be.
Doct. Spenser. Then the Chancellor asked her wherefore she was brought before him, and why she was laid in prison.
Doct. Spenser. Then the Chauncellour asked her wherfore she was brought before hym, and why she was layed in prison.
Dry. Wherefore? I think I need not to tell you: for ye know it better then I.
Dry. Wherefore? I thinke I neede not to tell you: for ye know it better then I.
Spens. No by my troth woman, I know not why.
Dry. Then have ye done me much wrong (quoth she) thus to imprison me, and know no cause why: for I know no evil that I have done, I thank God, and I hope there is no man that can accuse me of any notorious fact that I have done, justly.
Dry. Then haue ye done me muche wrong (quoth shee) thus to imprison me, and know no cause why: for I know no euill that I haue done, I thank God, and I hope there is no man that can accuse me of any notorious fact that I haue done, iustly.
Spenser. Woman, woman, what sayest thou to the blessed Sacrament of the altar?1 Doest thou not believe that it is very flesh and blood, after the words be spoken of consecration? Drivers wife at those words held her peace, & made no answer. Then a great chuffeheaded priest that stood by, spake, and asked her why she made not the Chancellor an answer. With that, the said Drivers wife looked upon him austerely, and said: Why Priest, I come not to talk with thee, but I come to talk with thy Master:2 but if thou wilt I shall talk with thee, command thy Master to hold his peace. And with that the Priest put his nose in his cap, and spake never a word more. Then the Chancellor bade her make answer to that he demanded of her.
Spenser. Woman, woman, what sayest thou to the blessed Sacrament of the aultar?1 Doest thou not beleeue that it is very flesh and bloud, after the words be spoken of consecration? Driuers wife at those words helde her peace, & made no answer. Then a great chuffeheaded priest that stood by, spake, and asked her why shee made not the Chauncellour an aunswere. With that, the sayd Driuers wyfe looked vpon hym austerely, and sayde: Why Priest, I come not to talke with thee, but I come to talke with thy Maister:2 but if thou wilt I shall talke with thee, commaunde thy Maister to holde his peace. And with that the Priest put his nose in hys cappe, and spake neuer a worde more. Then the Chauncellor bade her make aunswere to that he demaunded of her.
Dry. Sir (said she) pardon me though I make no answer, for I cannot tell what you mean thereby: for in all my life I never heard nor read of any such Sacrament in all the Scripture.
Dry. Sir (sayd she) pardon me though I make no aunswer, for I cannot tell what you meane thereby: for in all my lyfe I neuer heard nor read of any such Sacrament in all the Scripture.
Spens. Why, what scriptures have you read, I pray you.
Spens. Why, what scriptures haue you read, I pray you.
Dry. I have (I thank God) read Gods book.
Dry. I haue (I thanke God) read Gods booke.
Spens. Why, what manner of Book is that you call Gods book?
Spens. Why, what maner of Booke is that you call Gods booke?
Dry. It is the old and new Testament. What call you it?
Spens. That is Gods book in deed, I cannot deny.
Spens. That is Gods booke in deed, I cannot deny.