A68610:394
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points…A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points…
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points of the Christian religion ... A work right necessary and profitable for all such as shall have to deal with the captious quarrellings of the wrangling adversaries of Gods truth. Written in Latin by the learned clerk Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points of the Christian religion ... A worke right necessary and profitable for all such as shal haue to deale vvith the capious quarelinges of the vvrangling aduersaries of Gods truthe. Written in Latin by the lerned clerke Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.
London: printed by William How for Abraham Veale, 1574
Title page typeset from the transcription.
A book of christen questions and answers.A booke of christen questions and aunswers.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Quest. But surely, that necessity which is1 entered in together with lust, into mans hart, in such wise as he cannot but sin, (according as thou hast declared afore) seemeth too take away happening.
Quest. But surely, that necessity which is1 entered in together with lust, into mans hart, in such wise as he cannot but sinne, (according as thou hast declared afore) seemeth too take away happening.
- 1Necessity of sinning excuseth not sinNecessitie of sinning excuseth not sinne
An. Although I should grant it too be so, yet cannot men be exempted from blame: first because this necessity of sinning wherewith mankind is now overwhelmed, cometh not of the Creat• ▪ but of the willing inclination of mans natural will unto evil, as I said afore. And who will think it strange, y• he should be burned, which hath willingly cast himself into the fire? Again, although it be not of hap but of necessity, that man is now carried unto evil, (considering that sith he is corrupted by sin, he is (as the Apostle sayeth) become the bondslave1 of sin, and so remaineth till he be set free by y• Son of god) yet notwithstanding, that which he doth, he doth it willingly2 and unconstrained. For like as he cannot but do evil, so also he delighteth not in any other than evil, albeit that the evil lurking sometime under the colour of good, do make him take it for good. And therefore not even this necessity which was brought in by willing fall, taketh away the willing moving of the will. Which thing being granted, it followeth that man is verily the cause of sin, inasmuch as although he sin of necessity, yet