A68840:1374
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
29 Then the spirit of the Lord came upon Jephthah: and he passed over to Gilead, & to Manasseh, he passed over also Mizpa Gilead, & from Mizpa Gilead he went to the children of Ammon. 30 And Jephthah vowed a vow unto the Lord, and said: If thou shalt deliver the children of Ammon into mine hand. 31 Then that thing that cometh out of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall be the Lords, or I will offer it for a burnt offering. 32 And so Jephthah went unto the children of Ammon, to fight against them, and the Lord delivered them into his hands. 33 And he smote them from Aroer, even till thou come to Minnith, twenty Cities, and even to Abel, a very great region of vineyards: Thus the children of Ammon were humbled before the children of Israel.
29 Then the spirite of the Lord came vpon Iiphtah: and he passed ouer to Gilead, & to Manasseh, he passed ouer also Mizpa Gilead, & from Mizpa Gilead he went to the children of Ammon. 30 And Iiphtah vowed a vowe vnto the Lorde, and sayd: If thou shalt deliuer the children of Ammon into myne hand. 31 Then that thing that commeth out of the dores of my house to meete me, when I returne in peace from the children of Ammon, shall be the Lordes, or I will offer it for a burnt offring. 32 And so Iiphtah went vnto the children of Ammon, to fight agaynst them, and the Lord deliuered them into his handes. 33 And he smote them from Aroer, euen till thou come to Minnith, twenty Cityes, and euē to Abel, a very great region of vineyardes: Thus the children of Ammon were humbled before the chyldren of Israell.