A68840:1717
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 IN those days there was no king in Israel. And at the same time the tribe of Dan sought them an inheritance to dwell in: for unto that time their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel. 2 Therefore the children of Dan sent of their family five men out of their coasts, valiant men, out of Zora and Eshtaol to view the land and diligently to search it out, & they said unto them: Go search out the land. Then they came to mount Ephraim to the house of Micah and lodged there. 3 And when they were nigh the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite, and they turned in there, and said unto him: who brought thee hither? What makest thou here? and what hast thou to do here? 4 And he answered them. Thus and thus doth Micah unto me, and hath hired me to be his Priest, 5 And they said unto him: Ask counsel I pray thee of God, that we may know, whither he will prosper the way whereby we walk. 6 And the Priest said unto them: Go in peace. Your way whereby ye walk, is before the Lord.
1 IN those dayes there was no kyng in Israell. And at the same tyme ye tribe of Dan sought thē an inheritaūce to dwell in: for vnto that tyme their inheritaūce had not fallen vnto them among the tribes of Israel. 2 Therfore the childrē of Dan sent of their famely fyue men out of their coastes, valiaunt men, out of Zora and Eshtaol to vew the land and diligently to searche it out, & they sayd vnto them: Go searche out the land. Then they came to mount Ephraim to the house of Micha and lodged there. 3 And when they were nyghe the house of Micha, they knewe the voyce of the younge man the Leuite, and they turned in there, and sayd vnto hym: who brought thee hyther? What makest thou here? and what hast thou to doo here? 4 And he aunswered them. Thus and thus doth Micha vnto me, and hath hyred me to be his Priest, 5 And they sayd vnto him: Aske counsell I praye thee of God, that we may know, whither he will prosper the way wherby we walke. 6 And the Priest sayd vnto them: Go in peace. Your waye whereby ye walke, is before the Lord.