A68840:1803
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1The Gibeonites without all yoke ranged abroad in the night time, beset the house, threaten to break it open, & to stay them that are in it, when as otherwise every man ought to be safe in his own house. Which thing was also decreed afterward by the Roman laws, as it is had in the title de in jus vocando, in the digests in the law plerique: No man ought to have his house invaded. For the private house of every man seemeth to be a certain holy sanctuary to his possessor. But with the Gibeonites there was nothing safe or holy: so much had lack of a governor brought to pass.
1The Gabaonites wtout al yoke rāged abrode in the night tyme, beset the house, threaten to breake it opē, & to stay them yt are in it, when as otherwise euery mā ought to be safe in his owne house. Which thing was also decreed afterward by the Romane lawes, as it is had in the title de in ius vocando, in the digestes in the lawe plerique: No man ought to haue hys house inuaded. For the priuate house of euery man seemeth to be a certayne holy sanctuary to his possessor. But with the Gabaonites there was nothyng safe or holy: so much had lacke of a gouernor brought to passe.
- 1Every man ought to be sale in his own house.Euery manne ought to bee sale in his own house.
1The old man when he dissuaded them from their wicked crime, called them brethren, to see if by pleasant and gentle speech he could have assuaged them. For if he should have dealt more sharply, he should more vehemently have kindled them. And yet in calling them brethren he lied not, for as they came of the tribe of Benjamin, and he descended of Ephraim, they were begotten all of one father, ⟨p. 253⟩namely of Jacob. Lot also in the like cause called the Sodomites brethren. It was undoubtedly wisdom in most dangerous corrections, to use most gentle words. Yea and Augustine when he wrote to the Madaurenses,