The New Testament diligently corrected and compared with the GreekThe Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke

✚ And it fortuned after that / that he went §Cinto a cite called Nain / & many of his disciples went with him / & much people. When he came nigh to the gate of the cite: behold / there was a deed man carried out which was y• only¹ son of his mother / and she was a widow / and much people of the cite was with her. And when the lord saw her / he had compassion on her / & said unto her: weep not. And he went & touched the coffin / & they that bare him / stood still. And he said: Young man / I say unto the / arise. And the deed sate up & began to speak. And he delivered him to his mother. And there can a fear on them all. And they glorified god saying: a great prophet is risen² among us / & god hath visited his people ✚ ✚ And this rumour of him went forth throughout³ all Jury / and throughout all the regions which lye round about.

✚ And it fortuned after that / that he went §Cinto a cite called Naim / & many of his disciples went wt him / & moche people. When he came nye to the gate of the cite: beholde / ther was a deed man caried out which was y• only¹ sonne of his mother / and she was a widowe / and moche people of the cite was with her. And when ye lorde sawe her / he had compassion on her / & sayde vnto her: wepe not. And he went & touched the coffyn / & they yt bare him / stode still. And he sayde: Yonge man / I saye vnto the / aryse. And ye deed sate vp & beganne to speake. And he delyvered him to his mother. And ther cā a feare on thē all. And they glorified god sayinge: a greate prophet is rysen² amōge vs / & god hath visited his people ✚ ✚ And this rumor of him wēt forthe throughout³