A69056:1413
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For behold, the true trial whither we love God to honour him as becometh us, is by making it known that there is uprightness and equity in us, and to be short, that there is kindness §20in us, so as we live after such a sort with our neighbours, as every one of us according to his state & ability do employ himself to succour those that have need, to the intent that by this means the league & alliance that God hath set and consecrated among us may be observed. Thus ye see what we have to mark, in that it is said we must cast all iniquity far from our hands. Is one a handicrafts man? well, let him do his business faithfully and content himself with an honest gain of the work of his hands. Let him that buyeth think thus with himself:§30 I must have another mans labour: seeing my brother travels & takes pain for me, it is no reason that he should lose his time. Otherwise it is all one as if I should go pluck the bread out of his mouth. For God hath set his sustenance in the labour of his hands. If I do him wrong, it is as much as if I sucked the blood out of him whom God hath commended unto me, and whom I am bound to relieve. Ye see then how every man ought to have an eye to his estate: and I have alleged examples, to the end that every one of us should lay it forth by piecemeal, & §40that according as any of us have too deal with our neighbours, we should behave our selves in such wise, as we might give no man occasion to complain of us: and furthermore also that every man should have an eye to his own household. For before God it is not enough for a faithful man to forbear evildoing directly himself: but also he will have all crooked ways to be far from us, and specially that we have a care to govern our houses, that God may be honoured both of the children, and of the husband, and of the wife, and of the master, & of the menservants,§50 and of the maid servants. And would God that this were thought upon better than it is: For where the heads of a house go astray and have no fear of God nor religion in them, there it is to be seen that all goeth to wreck, and that the children also do no honour to their father & mother, for they become not better, but before they can have any discretion, ye shall see them rooted in naughtiness: and the men and maidens shall be full of corruption.