A69056:1470
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
17 He putteth Counsellors to the spoil, and maketh Judges dull witted. 18 He looseneth the band of kings, and girdeth their reins with girdles. 19 He putteth princes to the spoil, and distresseth the mighty. 20 He taketh away speech from the faithful, he taketh away courage from Princes. 21 He poureth out contempt upon the noble, he taketh away strength from the mighty. 22 He bringeth hidden things to light, and the shadow of death unto open light. 23 He increaseth people and destroyeth them: he enlargeth nations and straiteneth them. 24 He taketh away the hearts of the governors of the earth, and maketh them wander as in a wilderness. 25 He maketh them to grope as in the dark without light, and he maketh them to reel like drunken men.
17 He putteth Counsellers to the spoile, and maketh Iudges dull vvitted. 18 He loozeneth the band of kings, and girdeth their reines vvith girdles. 19 He putteth princes to the spoile, and distresseth the mightie. 20 He taketh avvay speech from the faithfull, he taketh avvay courage from Princes. 21 He poureth out contempt vpon the noble, hetaketh avvay strength from the mightie. 22 He bringeth hidden things to light, and the shadovv of death vnto open light. 23 He increaseth people and destroyeth them: he enlargeth nations and streitneth them. 24 He taketh avvay the heartes of the gouernours of the earth, and maketh them vvander as in a vvildernesse. 25 He maketh them to grope as in the darke vvithout light, and he maketh them to reele like drunken men.
Like as yesterday we saw that god hath in his hand both the deceivers §30& the deceived: so now Job proceedeth too declare, that the changes & turnings that are seen in the world, come not to pass by haphazard, but by Gods disposition, & that it standeth us in hand to know, that when the world is so turmoiled, there is a secrete bridle from above, so as things are never so confounded, but that God disposeth them as he thinketh good. And he taketh the notablest §40things, that we might thereby perceive Gods providence the better. It should seem that Princes are privileged above the rest of the world, and that they are (as ye would say) shoaled out from the common rank of men. But Job showeth that God doth there chiefly utter his power, and will have it too be chiefly known there. If some poor man be afflicted, or if there light any adversity upon him, there will be regard had of it: for we be commonly inured with such matters. But when a Prince that seemed to be hoised up aloft, is cast down,