A69056:1658
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But if men should come too such trial it would soon be perceived, that there was nothing but foolish weening in all that ever they imagined to be in them. Thus ye see what we have to gather upon this text, where it is said, that if men open their mouths against God, or pretend to vaunt themselves and humble not themselves as becometh them to do: the same proceedeth of a franticness,§20 and they be not well settled in their wits. For had they never so little knowledge and discretion: it is certain that they would be humbled, and not go about to withstand God after that sort, nor presume upon any thing that is in themselves, considering that they have not any thing but condemnation in them, and that they must be fain to abide confounded in their own shame. Behold here an excellent sentence, if we have the skill to apply it well to our own instruction. What is to be done then? Let us learn, to know our selves, and according §30to the old Proverb, we shall be humbled by and by so as we shall not vaunt ourselves. But what? men can not refrain to start out of their bounds: and that is the cause why we run so a head as we do, yea even to the casting of our selves into such overweening, as God is fain to fall upon us, as the enemy of the proud. And this will not be very hard for us, if we be not ravished nor carried away to stand upon our selves. For what causeth men to be so blind when they have any virtue, uprightness or wisdom in them? It is because they are prisoners too §40themselves: that is to say, because they blear their own yes, and blind themselves wilfully. For he that will not guide himself, but mark what God commandeth him: shall find enough there to humble himself withal. But we will stop our own eyes wilfully, we will needs be deceived wittingly. Now when men carry themselves away after that sort, they must needs give God the slip, and not regard any thing that he showeth them, but rather make a mock of all that is told them. But in the end all must fall out to their confusion. Now let us come §50to the principal point. For hitherto Eliphas hath used a Preface to show that nothing hindered Job to make his own profit of the warnings that he had heard, but that he was puffed up with pride, and was unthankful unto God. Now he addeth:
But if men should come too suche tryall it would soone be perceiued, that there was nothing but folish weening in all that euer they imagined to be in them. Thus ye see what we haue to gather vpon this text, where it is sayde, that if men open their mouths against God, or pretend to vaunt themselues and humble not themselues as becōmeth them to do: the same proceedeth of a frentikenesse,