A69056:1708
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
as if it were said, that the wicked man believeth it not to be true. Why so? Because that vanity is his change. Nevertheless the §40most received and commonest construction is this: namely that he which is so deceived in vanity shall not stand out or continue, or will not believe that vanity is his change. As touching the word Believe, (if we follow that construction) we may pick out a good lesson out of it: which is, that when God bereaveth men of their wit and discretion, they can never receive any good warning or profitable counsel. Why so? For they are stubborn. Then do ye see a punishment of God which we must mark well and be afraid of it: which §50is, that except God make us conformable, we shall never discern what is good and profitable. Besides this, although we have men about us that give us good counsel, and seek to profit us, and show us what is good for us: yet notwithstanding we shall be so froward, that all that ever is said too us shall take no place. And this we see daily. For when God bereaveth men of their understanding: too show his vengeance the more upon them, and too make them the more unexcusable, he will give men leave to speak still too them, and too counsel §60and encourage them still to goodness: but they shall continue still a sleep at it. For if a man ask them whether they will willingly perish or no, they will answer no. But it a man put them in mind of their salvation, or if a man show them and point them the way to it: they had lever break their neck and tumble into a ditch that is ready before them, than too walk in the way that they are called unto. We see this: And therefore so much the more must we mark well such judgements of God, that we may walk warily. For is it a small thing too tempt our God in such wise as he must be fain too pick out our eyes, so as we may not know on which side to turn us, and although he reach us his hand and show us which way is good for us too go, yet we go quite contrary? Behold a horrible vengeance. And yet we see daily that such as are wilful, and have often tempted God by rejecting his grace, are in the end forced to fall into such a blindness, as they do no more discern ne can any more believe the doctrine of faith. Also here ye see that it is not a common gift unto all men to believe the Gospel.
as if it were sayde, that the wicked man beleeueth it not to bee true. VVhyso? Bycause that vanitie is his chaunge. Neuerthelesse the