A69056:2106
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
this is the cause why he loveth that which is good: as it is impossible that he should do otherwise, seeing that he is the wellspring and fountain thereof. Otherwise he forceth not in respect of himself: that is to say, for his own profit, or advantage, that he receiveth thereby, he careth not how men do live. When men do the worst they can, shall they thereby take away the righteousness that is in God? Can they diminish his majesty? can they abolish his glory & honour? can they shorten the bounds of his kingdom? No, they can not. In this sense then is it said, that God careth not what ⟨p. 427⟩men do: but concerning us, let us consider if it be not our felicity to submit ourselves unto him, & to yield our selves his obedient subjects. And seeing that he having no need of us, neither of our life, nor works, is yet so careful that we should lead a godly life: let us hereby know the love that he beareth us: as it hath already bin said that he doth vouchsafe to join us unto him, and so to unite us, that if we live well, he saith his kingdom is established: if we live ill, he saith he reigneth no more. And how is that? Can we so hinder god, that his sovereign dominion should not remain §10unto him for ever? No. And why then doth he use such manner of speech? It is (as I have already said) to declare unto us how he loveth us: as it is said in the eighteenth Chapter of the Proverbs, where the wisdom of God is brought in saying, that his pleasure and delight is to dwell among men. God speaketh thus to declare unto us, that he will not keep his goodness shut up and concealed in himself, but will pour it out amongst us, that we may be partakers of it: & that he taketh such pleasure so to lighten us, to the end we should not be as brute beasts, but know him, & conceive §20of him as he teacheth us, in such sort as we might be lifted up on high into his kingdom. After the same manner dealeth he in all other things: for he delighteth to bestow his benefits upon us, & to give us such fruition of them, as he joineth himself unto us, & us unto him. God then is careful over us, that we should lead a good life, but not for that he hath any profit or harm thereby. This is the sum of that which we have to note. It is said moreover. Is it for fear of thee that be will reprove thee, or go to law with thee?
this is the cause why he loueth that which is good: as it is impossible that he should do otherwise, seing that he is the welspring and fountaine thereof. Otherwise he forceth not in respect of himselfe: that is to say, for his own profit, or aduantage, that he receyueth therby, he careth not how mē do liue. VVhen men do the worst they can, shal they therby take away the rightuousnesse that is in God? Can they diminish his maiesty? can they abolish his glory & honor? can they shorten the bounds of his kingdom? No, they can not. In this sense then is it sayd, that God careth not what