A69056:2196
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yea and (which more is) we never do any good wherein there is not some blemish, insomuch that we should be faulty in all respects before God, if he listed to handle us rigorously. Howbeit, when God is so gracious to us as to govern us by his holy spirit, he accepteth the goodness that he hath put into us, notwithstanding that it be unperfect. True it is that forasmuch as we do amiss, we have not so much as were requisite: nevertheless God layeth not our infirmities and sins to our charge, but shutteth his eyes at them, like as a father is not too inquisitive of his own child, & although he see well enough the faults that are in him, yet he beareth with them▪ Even after the same manner doeth God work towards us, for he useth the same pitifulness in forgiving all the infirmities wherethrough we do amiss. But now let us come to that which is said here. Job knew well enough that he was a wretched sinner, and he was not so blinded with pride, as to bear himself in hand that he was throughly righteous, and that God did but byte at him without cause. But his meaning was that if God would handle him after the ordinary manner which he setteth forth in his law, which is to bliss such as serve him, and too deal gently with them, so as they may well fool him their good father: after that manner and according to that rule, he could well answer before him. And so his meaning is, that God useth his own prerogative of a righteousness which is secrete & hidden from men, and dealeth not with him any more by the order of his law, but by another consideration which men cannot take hold of not reach unto with all their reason and wit. Lo what his meaning is. This will ⟨p. 452⟩be the better understood, by applying of it in form of an example in the person of Job, and in the person of some other man set as it were by his side. Look wpon a man whom God hath chosen to himself: well, he endeavoureth to walk holily & with a good conscience: and God blisseth him, and there appeareth no token that God forgetteth him, but rather that he governeth him & hath a care of him. And why is that? Is it because that that man hath deserved it? No: for if we seek for desert or worthiness in any creature, it can bring nothing which is not Gods §10own afore: and if there be any goodness in man, the same proceedeth first of the holy Ghost.
Yea and (which more is) wee neuer do any good wherein there is not some blemish, insomuch that we should be faulty in al respects before God, if he listed to handle vs rigorously. Howbeeit, when God is so graciouse to vs as to gouerne vs by his holy spirite, he accepteth the goodnesse that he hath put into vs, notwithstanding that it bee vnperfecte. True it is that forsomuchas we do amisse, we haue not so much as were requisite: neuerthelesse God layth not our infirmities and sinnes to our charge, but shetteth his eyes at them, like as a father is not too inquisitiue of his owne child, & although he see well ynough the faultes that are in him, yet hee beareth with them Euen after the same manner doeth God woorke towardes vs, for hee vseth the same pitifulnesse in forgiuing al the infirmities wherthrough we do amisse. But now let vs come to that which is sayde here. Iob knew well ynough that he was a wretched sinner, and hee was not so blinded with pryde, as to beare himselfe in hand that he was throughly rightuous, and that God did but byte at him without cause. But his meening was that if God woulde handle him after the ordinarie maner which he setteth foorth in his lawe, whiche is to blisse suche as serue him, and too deale gently with them, so as they may well foole him their good father: after that manner and according to that rule, he could well answer before him. And so his mening is, that God vseth his owne prerogatiue of a rightuousnesse which is secrete & hidden from men, and dealeth not with him any more by the order of his lawe, but by another consideration which men cannot take holde of not reach vnto with all their reason and witte. Lo what his meening is. This will