A69056:2484
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore when God leaveth us in such extremity as we know not what shall become of us, there seemeth to be a thick cloud between him and us, and that we be no more under his hand & guiding. But yet notwithstanding see how God promiseth to be near at hand to us. When we think he is furthest off from us. And §50when it shall seem that his eyes are shut: he will have us to think thus, hath God spoken it? Let us hardly hold us to his promise. Now then we see that there is a double conceiving in the faithful: and it standeth us in hand to practise this well. It is not enough too say it, but every man must put it in ure in himself. When any adversity befalleth us, we cannot but think that God hath turned his back upon us. See whereunto our nature driveth us. But afterward it behoveth us to run immediately to the promises of God, who biddeth us call upon him in the day of our §60trouble. In that he willeth us to call upon him it is a token that we are in his keeping & protection. So then we see that faith must overrule our natural reason, to the end we may be quiet in the mids of all our miseries, waiting for Gods succour, & walking as he commandeth us. According hereunto Job sayeth here, Where are the times become wherein God preserved me? For he meaneth that God hath showed by effect and by very eyesight, that he had preserved him, as if some man should say, seeing that Job is so persecuted, is it to be said that God keepeth him? Is it to be said that God maintaineth him? No, but rather that God hath forsaken him as a wretched creature. Job then speaketh not here of the thing as it was in very deed, as though God had at that time forgotten him: but he speaketh of that which might seem to men, & of that which he perceiveth by his natural wit, howbeit that he resisted it by the force of faith, resting himself upon Gods promises, & fighting against the tentation that was put unto him. Ye see then in what wise it behoveth us to take this text, & therewithal to apply it to ourselves: and so let us understand that if we be in prosperity, we must not term it good fortune (according to the manner of men which always are so malicious, that they rob and bereave God of his honour that belongeth unto him) but we must use such language as this, namely that God preserveth us. What is the cause then that God prospereth us?
Therefore when God leaueth vs in such extremitie as we knowe not what shall become of vs, there seemeth to be a thicke cloude betwene him and vs, and that we be no more vnder his hād & guiding. But yet notwithstāding see how God promiseth to be neere at hand to vs. VVhē we thinke he is furthest off frō vs. And