A69056:2511
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The .Cvj. Sermon, which is the third upon the .xxix. Chapter.
The .Cvj. Sermon, which is the third vpon the .xxix. Chapter.
13 The blessing of him that was ready to perish, was upon me, and I comforted the widows heart. 14 I was clothed with righteousness, I apparelled my self with judgement as with a Robe or a Crown. 15 I was the eye of the blind, and the foot of the Cripple. 16 I was the father of the poor, and I sought out diligently the case that I knew not. 17 I brake the chaws of the wicked, and plucked the pray out of his teeth.
13 The blissing of him that vvas readie to perish, vvas vpon mee, and I comforted the vvydovves heart. 14 I vvas clothed vvith rightuousnesse, I apparayled my selfe vvith iudgement as vvith a Robe or a Crovvne. 15 I vvas the eye of the blinde, and the foote of the Cripple. 16 I vvas the father of the poore, and I sought out diligently the cace that I knevve not. 17 I brake the chavves of the vvicked, and plucked the pray out of his teeth.
We began yesterday too show how Job giveth here a trial of the virtues of a man that feareth §30god: which is, that he doth good without regard of the world, or without seeking his recompense there, and is not led either with ambition or self profit, but walketh as in the sight of God. For as for those which make a show of virtue, & yet notwithstanding walk not uprightly: they in doing good, have always an eye whether men be able to recompense them. And where they may be praised & commended, & purchase §40credit by the means of it. But if a man give himself to do good freely, that is to say, without hope of recompense in this world: the same showeth, that he is minded to serve God. And therefore Job declareth, that he regarded not whether those to whom he did good, were able to recompense him or no For he did rather employ himself upon the pore, the fatherless, the widows, the lame and the blind. Herein then he showeth that his whole intent was to serve God. Besides this, he showeth that he was not led by ambition, ne sought that men should commend him. How so? for