A69056:2667
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For I pray you what is it that men regard nowadays but how they may scape the reproof of men? It is enough if a man can bring his matters to pass: and in the mean season, what §30is the order of justice? Even such as it was in the time of Job. There was aid at the gate for such as did extortion, for such as devoured the widows, and for such as troubled poor folks. Alas, nowadays we be come too the same extremity, and much worse: insomuch that if a poor man be trodden down, he shall have no redress at all. And why? For they that take away other mens goods, that beguile▪ beat and trouble poor folks, and that overshoot themselves into all wickedness, are lawless persons and grown to such a boldness, as they think §40there is not any law to restrain them. Again, the Magistrates on their side, are fearfuller than women, there is no stoutness of Gods spirit in them: or else they be contented too dissemble and too pleasure men, yea and more and half too agree with the wicked. And although they know that things go amiss: yet notwithstanding they have no zeal to repress them. The other are yet worse: for they seek nothing, but that all should be out of square, and that the world should come too such extremity of evil, as there should be no fear of §50God nor honesty, nor any thing else but confusion. Lo at what point we be. Now then the most part of men, think of nothing but how they may scape when they have done amiss. Look upon a Roister that lieth in wait for other mens goods: I warrant you if there be any means to trap them, he espieth it. Yea but he must come to account. Tush, what for that? If I may but bribe such a man (saith he) that matter is by and by dispatched. If I can carry him a present of such a thing, I win his hart: and he shall win me two or three mo: and again §60if I do such a thing, I shall be sure of the fourth: and if I may make up half a dozen on my side, my matter is out of cry. See how they that have the sword of Justice in their hand are set to sale like brothels, so as they have no more shame nor regard of their honour, nor of any thing else. For nowadays the shifts that they will pretend, shall be so villainous, as there shall be no colour of honesty in them. We see it, and so every man taketh leave to rob, to poll, to oppress, and to committal manner of extortion. And why?