A69056:2756
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
At this day we see that great darkness reigneth over most part of the world. The wretched Papists go astray, and know not what they do. And why? For God hath given them over as they be worthy: and forasmuch as they have forgotten the truth, his vengeance must needs come upon them as a waterflood, to overwhelm them and drown them in destruction. But we on our side have Jesus Christ, who is the Sun of righteousness that shineth upon us. And therefore we must not have our• eyes shut, but we must walk while the day lasteth, following the exhortation that is given us here, that we become not guilty of wilful defacing of the knowledge ⟨p. 613⟩which is given us at these days. Thus ye see what we have to mark in the first place of this sentence. Now as touching the anger of Eliu, let us mark that it is not blamed here as an inordinate passion: but it is a good and allowable misliking, because it proceedeth of a zeal that Eliu had toward Gods truth, when he saw Job justify him self in such wise, as be esteemed himself more righteous than God. Jobs friends had not this knowledge. For they held opinion against him, that he was a wicked man: and Job declareth that he was not so: No more was he indeed.§10 Howbeit (as I have said) he exceeded measure: and although his case was good, yet did he handle it amiss, and took an evil way with it. Eliu therefore marketh Jobs overshooting of himself, and his murmuring now and then through impatience: and how that therein he went about to justify himself above God. Again he is angry at those that took upon them the evil case unadvisedly, & were not able to compass it, but were confounded in it when it came to the pinch. Behold then how Eliu is inflamed with anger, but not without cause: and forasmuch §20as his zeal was good, therefore the holy ghost allowed the anger and wrath that was in him. But by the way it behoveth us to mark this saying, that Job intended to justify himself above God. Truly his intent was not so, and he would rather a hundred times that the earth had swallowed him up, or that he had never bin borne into the world, than to have thought such a blasphemy.
At this day we see that greate darknesse reigneth ouer most parte of the world. The wretched Papists go astray, and knowe not what they do. And why? For God hath giuen them ouer as they be woorthy: and forasmuch as they haue forgotten the truthe, his vengeaunce must needes come vpon them as a waterflood, to ouerwhelme them and drowne them in destructiō. But wee on our side haue Iesus Christe, who is the Sunne of righteousnesse that shineth vpon vs. And therfore we must not haue our eyes shet, but we must walke whyle the day lasteth, following the exhortation that is giuen vs heere, that we become not guiltie of wilfull defacing of the knowledge