A69056:2779
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And that is the thing which Saint Paul termeth too be made a fool. Then if we will have our Lord to fill us with his wisdom: it behoveth us to become fools: that is to say, we must not bring any thing of our own, nor ween our selves to have one thing or other: For that were a shutting of the door against God. Wherefore if we will have God to continue the grace of his holy spirit, when he shall have given us any §10portion of it: we must learn to exalt and magnify him as he deserveth, and to acknowledge that there is not one drop of good understanding in us, till God have put it into us. And again, the same must cause us to persist always in his obedience, and to walk in great fear and carefulness: seeing that if God should quench the light that he hath put into us, we should be in darkness, yea and in so horrible darkness, as we could never get out of it. This is the first use of this place. The second is, that although we see the greater part of the world go §20astray, and scarcely any man willing too submit himself unto God: we must not think it strange that men should be so far out of order, as too play the wild beasts. And why? For it is the spirit of God that giveth understanding. Wherefore let the same be a ground for us, to magnify Gods grace the more, which we shall have received: and therewithal let us not be carried away, though we see such rebelliousness. And why? For men do but follow their own kind, they follow their own head, and in the mean while resist God: and that §30is because the doctrine of the Gospel surmounteth all mans reason: and God must be fain too work by his holy spirit in opening their eyes, or else they shall abide continually in their beastliness. Finally, Eliu concludeth thereupon, that great men are not always wise, and that sometimes aged men have no understanding, skill, nor discretion, more than other men. Truly Eliu meaneth not here to pervert the order of nature. For he hath protested heretofore, that he would hearken to the aged, and was willing to submit himself too their §40doctrine. But he meaneth that which I have touched already: namely that God is not bound too age, nor to the states and qualities of men.
And that is the thing whiche Saincte Paule termeth too bee made a foole. Then if we will haue our Lorde to fill vs with his wisedome: it behoueth vs to become fooles: that is to say, wee muste not bring anye thing of our own, nor weene our selues to haue one thing or other: For that were a shetting of the doore againste God. VVherefore if wee will haue God to continue the grace of his holie spirite, when he shall haue giuen vs any