A69056:2791
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For they stop the mouths of such as have just cause to speak. But when things go orderly, if a man have a good case, God giveth §50him wherewith to maintain it: For truth (as I said) shall have the upper hand. So then it is not for naught, that Eliu taunteth Jobs friends, who were confounded in the middest of their way. Wherefore let us assure our selves, that when we know throughly that a thing is true, God will also give us arguments and reasons too maintain it, to the end we be not vanquished by such as labour to beat down the truth, and to turn it into a lye. God I say will so strengthen us, as we shall never be destitute of reason. And this is a doctrine well worthy §60to be marked. For what is the cause that oftentimes we dare not undertake a good quarrel, but for that we have not the stoutness and skill too resist so steadfastly as were requisite? Now to the end that such fearfulness should not hinder us from being zealous in maintaining the truth as we ought to do: let us mark that God forsaketh not those that have courage too maintain good cases, but giveth them victory in the end. Yea, and although they be oppressed by subtlety and wiliness (as it may so come to pass as I have said:) yet notwithstanding they shall never be confounded how so ever the world go. Then let us trust to this promise, and refer our selves unto God, and we shall find that this is not said in vain. True it is, that above all things, it behoveth us to discern whether the case that we maintain be good or no. For God punisheth the lightness of such take matters in hand before they know why or how. He leaveth them as soon as they have opened their mouth, and they become laughingstocks unto all men. Behold the just reward of such as are overhasty in putting forth themselves. But when we be sure of the goodness of a case, let us rest upon that which is said unto us here: that is too wit, that God will so strengthen us, as we shall not be overcome. And furthermore, when we see sometimes that such as ought to maintain a good case, play the goslings, and stand as if they were dead and abashed:
For they stoppe the mouthes of suche as haue iust cause to speake. But when thinges goe orderly, if a man haue a good cace, God gyueth §50him wherewith to mainteine it: For truth (as I sayd) shall haue the vpper hande. So then it is not for naught, that Eliu taunteth Iobs freendes, who were confounded in the middest of their way. VVherfore let vs assure oure selues, that when we knowe throughly that a thing is true, God will also giue vs argumentes and reasons too mainteine it, to the ende we be not vanquished by suche as laboure to beate downe the truth, and to turne it into a lye. God I say will so strengthen vs, as wee shall neuer bee destitute of reason. And this is a doctrine well worthy