A69056:3092
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For as much as the first sentence which we have now rehearsed, ought to be joined to the matter that I handled yesterday, it §20behoveth us to bear in mind what hath bin declared: which is, that when God heareth not these that are in trouble, he showeth that the blame of it must be wited upon them selves, because they come not to him with a right and pure heart, according as Eliu hath declared that when we come to seek God, we must consider the benefits and gracious gifts that we have received at his hand: for else we can not trust in him. What is the §30foundation of our faith? the free promises that God hath given us. But yet the experience that we have of his goodness, is a confirmation of the thing that we know by his word. And so, they that have not conceived the taste of his benefits, can not come unto him but with hypocrisy. Moreover when we know not how much we are bound unto God, it is impossible that we should be patient to obey him, and continue quiet without murmuring against his will. Therefore Eliu addeth now, that there they shall cry: as if he should say, very well, it is true that men shall §40cry unto God when they be troubled: but in what plight are they? Come they before him so minded as they ought to be? No, nothing less. For they think not not at all of the benefits which they have received at his hand, neither do they profit them selves by them, to settle their trust upon him. So then men shall cry out for anguish, but they shall not come at God, there is no openness in their hart: and therefore if God hear them not, we must blame their own sins for it, and not say that God hath forgotten the world, and doth not his duty, or that he is as it were §50asleep. Therefore when men seek God in truth, he is near them, and his hand will soon show it self to succour them. But so long as they howl like wild beasts, and look not right forth to the mark which they ought to aim at: their crying shall be to no purpose: let us mark well that at this day God will not hear us (at leastwise to make us feel his help) though we storm never so much in crying, if we stand not upon a sure ground. And the chief point is, to know him for such an one as he showeth himself:
FOr as much as the first sentence which we haue nowe rehearsed, ought to be ioyned to the matter that I handeled yesterday, it §20