we must needs conclude, that when God punisheth an offence, therein he showeth us that nothing escapeth him but that all our works must come too account before him, and that although they be hidden at this day, so as they be not perceived at the first, yet we shall be nevertheless guilty when we come thither. So then, let us learn too practise this lesson that is showed us here, that is to ⟨p. 717⟩wit, that God turneth not away his eyes from the righteous, no• quickeneth the wicked. And how shall we know that? Not always, nor all after one rate, as I have said afore but yet God giveth us sufficient proofs, too conclude that he watcheth over the Godly, too the end too maintain them, and that he keepeth them in his protection, pitying them, and delivering them from all dangers. I say, we see such examples hereof, as we must needs have this matter fully settled and concluded in us. Furthermore, we see also that God lifteth §10up his mighty hand too repress mens iniquities, howbeit not always: For▪ he leaveth many of them unpunished, winking at them, yea and making countenance, as though he favoured the wicked in many cases. But I have showed already, that the same must confirm our faith, and that we must be fenced against such stumbling blocks, by knowing that God reserveth those things till the latter day, which he accomplisheth not as now. But howsoever the world go, we see that inasmuch as God punisheth such offences,§20 he hateth and abhorreth sin. And therefore it behoveth us too judge thereupon▪ that he quickeneth not the §30wicked. But as this doctrine is set down here too teach us too glorify God in all respects: so also let us mark that it must edify our faith, and teach us the fear of God. Do we then see that God turneth not away his eyes from the Godly, but hath pity upon them too help them? Let us be stablished in trust of his goodness, that we may resort unto him as oft as we be afflicted. Have we seen that God hath delivered any man, or that he hath delivered our selves? Let the same make us too return too him, and say, how now? My God hath made me too feel by experience, that he is ready too help all such as trust in him: and the Scripture sayeth unto us, Come unto me all ye that labour, and are heavy laden, and I will refresh you.
wee muste needes conclude, that when God punisheth an offence, therein he sheweth vs that nothing escapeth him but that all our woorkes must come too account before him, and that although they bee hidden at this daye, so as they bee not perceyued at the first, yet wee shall bee neuerthelesse guiltie when wee come thither. So then, let vs learne too practise this lesson that is shewed vs heere, that is to ⟨p. 717⟩wit, that God turneth not away his eyes from the righteous, no• quickeneth the wicked. And howe shall wee knowe that? Not alwayes, nor all after one rate, as I haue sayde afore but yet God giueth vs sufficient proofes, too conclude that hee watcheth ouer the Godly, too the ende too maynteyne them, and that hee keepeth them in his protection, pitying them, and deliuering them from all daungers. I say, wee see suche examples heereof, as we muste needes haue this matter fully settled and concluded in vs. Furthermore, wee see also that God lifteth §10vp his mightie hande too represse mennes iniquities, howebeeit not alwayes: For▪ hee leaueth many of them vnpunished, winking at them, yea and making countenance, as thoughe hee fauored the wicked in many caces. But I haue shewed alreadie, that the same muste confirme oure fayth, and that wee muste bee fenced agaynst suche stumbling blockes, by knowing that God reserueth those things till the latter daye, whiche hee accomplisheth not as nowe. But howesoeuer the worlde go, wee see that inasmuche as God punisheth suche offences,§20 hee hateth and abhorreth sinne. And therefore it behoueth vs too iudge therevpon▪ that hee quickneth not the §30wicked. But as this doctrine is set downe heere too teache vs too glorifie God in all respects: so also let vs marke that it muste edifie oure fayth, and teache vs the feare of God. Do wee then see that God turneth not away his eyes from the Godly, but hath pitie vpon them too helpe them? Let vs bee stablished in truste of hys goodnesse, that wee may resort vntoo him as oft as wee bee afflicted. Haue wee seene that God hath deliuered any man, or that hee hath deliuered our selues? Let the same make vs too returne too him, and say, howe nowe? My God hath made mee too feele by experience, that hee is readie too helpe all suche as trust in him: and the Scripture sayeth vntoo vs, Come vntoo mee all yee that labour, and are heauie loden, and I will refreshe you.