A69056:3098
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
let us be as it were tied to it, and not attempt to pass beyond it. Thus much concerning the first point that is showed us here. Now let us come to that which is said, that there is a judgement before his face, and that we must wait for it. I have touched already, that we must not esteem Gods judgements §40by our eyesight, for that is too short: and it is so dim as it is pitiful. What then? Let us understand that God dwelling in unapproachable light, as the Scripture sayeth) reserveth too himself the knowledge of the things which are to profound for us. Therefore let us conclude that God is righteous although we see it not, and that whensoever we find his doings strange, and are offended at them, we must think thus: wretched creature, thou hast eyes in deed, but they are too dim, yea and they are stark blind, and although thy God enlighten §50thee, yea even with some good portion, yet will he still restrain thee, to the end thou mayest do him the honour to confess that he is righteous. Seeing then that thy wit and understanding are so weak: what a thing were it if thou wouldest comprehend the infinite wisdom of God? Therefore refer the things unto thy god which pass thine understanding: for thou seest not the reason in that behalf until thou bear well in mind, & fully believe this lesson in thy hart, that there is judgement before the face of God. Mark I say how it behoveth us to correct the overboldnesse that §60is in us, to the end we may confess that although we might seem to have cause to enter into disputation against god: yet notwithstanding he seeth the things that are hid from us. And this is the comparison of the contrary things that I spake of even now. Then whereas it is said that there is judgement in Gods sight: it is also declared unto us, that it is not in our sight: as if Eliu should say, God seeth, and not men: God knoweth, and man is ignorant. VVil we then reserve unto God his due honour? We must rid ourselves of the vain presumption wherein we are puffed up by nature: for we would be to wise: and we are always tickled with this devilish lust of desirousness to inquire of the things that belong not unto us. Therefore let us be contented to glorify God, yielding unto him that which is his own: namely a wisdom that surmounteth all our understanding & capacity.
let vs bee as it were tyed to it, and not attempt to passe beyond it. Thus much concerning the first poynt that is shewed vs heere. Nowe let vs come to that which is sayde, that there is a iudgement before his face, and that we must wayte for it. I haue touched alreadie, that we must not esteeme Gods iudgementes