Yet notwithstanding that is no let but that he had imperfection in him, and did amiss in some respect. Now if Job having endeavoured himself to be quiet that he might glorify God, and know §50and publish his mighty power, was blamed nevertheless: I pray you what shall become of us? If we make comparison between the pacientnesse that was in him, and the heartburnings and repinings that are in us: we are so coy, that if God do but tick us with his little finger, we are by and by in a pelting chafe, and there is nothing else with us but murmuring and spiting. Seeing then that we be so far of from the virtue of Job: do we not deserve to be a hundred times more condemned than he? And therefore let us understand first of all, that although affliction §60be sent us to tame us withal: yet doth it stir us to rebelling against God: not of it own nature, but because of our sinfulness. When God chastiseth us, it is to the end to deal the better with us: according as he showeth us our sins, to the intent that in condemning them we should flee to him for refuge, and having known him to be our judge, beseech him of pardon and grace, and learn no more too delight and sooth our selves in our vices. Thus ye see to what end God chastiseth us. But we turn our afflictions to the contrary: for in stead of stooping under Gods hand, we do nothing but fret and grind our teeth, and storm. To be short, we cannot abide to be either poor or sick, or too suffer any other miseries in this world, but we would fain that God should let us alone in peace, yea and that he should govern us after our own fancy, and not do ought at all to our misliking. And so by reason of affliction we swerve aside unto evil. Seeing then that there is such a frowardness in us, that the means which God ordaineth too hold us in awe under his obedience, are turned by us to the clean contrary, in so much that they make us to play the wild beasts, and to chafe against him, and too kick against the Spur: seeing (I say) that there is such sinfulness in us: let us learn to resist it as much as is possible. And seeing that Job, for all that he could do, is blamed here to have chosen iniquity in his affliction▪ let us consider that the same will much more happen unto us, if we look not well about us. Furthermore whereas it is said, rather than affliction:
Yet notwithstanding that is no let but that hee had imperfection in him, and did amisse in some respect. Now if Iob hauing indeuered himselfe to bee quiet that hee might glorifie God, and knowe §50and publish his mightie power, was blamed neuerthelesse: I pray you what shall become of vs? If we make comparison betweene the pacientnesse that was in him, and the hartburnings and repinings that are in vs: wee are so coy, that if God do but ticke vs with his little finger, we are by and by in a pelting chafe, and there is nothing else with vs but murmuring and spyting. Seeing then that we bee so farre of from the vertue of Iob: do we not deserue to be a hundred times more condemned than hee? And therefore let vs vnderstande first of all, that although affliction §60bee sent vs to tame vs withall: yet doth it stirre vs to rebelling agaynst God: not of it owne nature, but bycause of our sinfulnesse. VVhen God chastizeth vs, it is to the end to deale the better with vs: according as he sheweth vs our sinnes, to the intent that in condemning them wee should flee to him for refuge, and hauing knowne him to be our iudge, beseech him of pardon and grace, and learne no more too delight and sooth oure selues in oure vyces. Thus ye see to what end God chastizeth vs. But we turne our afflictions to the contrarie: for in steade of stouping vnder Gods hande, we do nothing but fret and grinde our teeth, and storme. To be short, wee cannot abide to bee either poore or sicke, or too suffer any other miseryes in this worlde, but we woulde faine that God shoulde let vs alone in peace, yea and that hee shoulde gouerne vs after our owne fancie, and not do ought at all to our misliking. And so by reason of affliction wee swarue aside vnto euill. Seing then that there is such a frowardnesse in vs, that the meanes which God ordeyneth too holde vs in awe vnder his obedience, are turned by vs to the cleane contrarie, in so much that they make vs to play the wilde beastes, and to chafe agaynst him, and too kicke agaynst the Spurre: seeing (I say) that there is such sinfulnesse in vs: lette vs learne to resist it as muche as is possible. And seeing that Iob, for all that hee could do, is blamed here to haue chozen iniquitie in his affliction▪ let vs consider that the same will much more happen vnto vs, if we looke not well about vs. Furthermore whereas it is sayd, rather than affliction: