A76162:148
Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fell y byddom…Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fel y byddom…
Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fell y byddom gadwedig. Athrawiaethau i fuchedd sanctaidd. / O waith y disinydd parchedig Mr. Richard Baxter.Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fel y byddom gadwedig. Athrawiaethau i fuchedd sanctaidd. / O waith y disinydd parchedig Mr. Richard Baxter.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693Printiedig yn Llundain : gan Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I. Na fydded it dduwiau eraill ger fy mron i.
II. Na wna it ddelw gerfiedig, na llûn dim ar y sydd in y Nefoedd uchod, nac ar y sydd in y ddaiar isod; nac ar y sydd in y dwfr tan y ddaiar: Nac ymgrymma iddynt, ac na wasanaetha hwynt: Oblegid myfi yr Arglwydd dy Dduw wyf Dduw eiddigus, in ymweled ag anwiredd y tadau ar y plant, hid y drydedd at bedwaredd genhedlaeth o'r rhai am casànt: Ac in gwneuthur trugaredd i filoedd, o'r rhai am carant, ac a gadwant fyngorchymynion.
II. Na wna it ddelw gerfiedig, na llûn dim ar y sydd yn y Nefoedd uchod, nac ar y sydd yn y ddaiar isod; nac ar y sydd yn y dwfr tan y ddaiar: Nac ymgrymma iddynt, ac na wasanaetha hwynt: Oblegid myfi yr Arglwydd dy Dduw wyf Dduw eiddigus, yn ymweled ag anwiredd y tadau ar y plant, hyd y drydedd at bedwaredd genhedlaeth o'r rhai am casànt: Ac yn gwneuthur trugaredd i filoedd, o'r rhai am carant, ac a gadwant fyngorchymynion.
III. Na chymmer enw yr Arglwydd dy Dduw in offer: Canys nid dievog gan yr Arglwydd, yr hwn a gymmero ei enw ef in offer.
III. Na chymmer enw yr Arglwydd dy Dduw yn ofer: Canys nid dieuog gan yr Arglwydd, yr hwn a gymmero ei enw ef yn ofer.