A76257:676
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Quisquis a mat dictis absentum rodere famam, Hanc mensam vetitam noverit esse sibi.
self: Y neb a ddwedo air o'i ben Drwg absen i'w gymydog: Ymadawed ar bwrdd hwn Enllibiwr twn celwyddog.
sef: Y neb a ddwedo air o'i ben Drwg absen i'w gymydog: Ymadawed ar bwrdd hwn Enllibiwr twn celwyddog.
5. Myfyria, mod na fwytai dy Arglwydd Jesus Grist, ddim ymborth un amser, nes iddo in gyntaf fendigo y creaduriaid, a rhoddi diolch i'w Dâd nefol am danynt. Ac in ôl ei swpper diweddaf, yr ydym in darllain iddo ef ganu Psalm. Luc. 9.16. ac 22.19. Mat. 14, 19. ac 26., 21, 30. Canys hyn oedd orchymyn Duw: Pan fwytteych, a'th ddigoni, yna y bendithi 'r Arglwydd dy Dduw, &c. Deut. 8.10. hynny oedd arfer y Prophwydi: canys ni fwytai y bobl ar eu gwleddoedd, nes i Samuel in gyntaf fendithio eu bwyd. 1 Sam. 9.13. Ac y mae Joel in dywedyd wrth bobl Dduw. Ina y bwyttewch, gan fwytta ac ymddigoni, ac y moliennwch enw 'r Arglwydd eich Duw. Joel. 2.16. Hyn hefyd a ymarferai ⟨p. 186⟩yr Apostolion: Canys yr oedd St Paul in y long in rhoddi diolch cyn bwyd yngŵydd yr holl bobl oedd ynddi