A76257:728
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
EF a fin yr hollallu•g Dduw gael ei addoli, nid in unig mewn mod neilltuol, gan ddynion a theulu neilltuol: eithr hefyd mewn trefn fwy cyhoeddus, ⟨p. 197⟩gan yr holl ray duwiol wedi eu hymgynnill ynghyd mewn Eglwys weledig: megis trwy y moddion hyn yr adnabydder ef, nid in unig i fod in Dduw ac Arglwydd i bob neilltuol ddŷn; eithr hefyd i greaduriaid yr holl fyd cyssredinol.
EF a fyn yr hollallu•g Dduw gael ei addoli, nid yn unig mewn modd neilltuol, gan ddynion a theulu neilltuol: eithr hefyd mewn trefn fwy cyhoeddus, ⟨p. 197⟩gan yr holl rai duwiol wedi eu hymgynnill ynghyd mewn Eglwys weledig: megis trwy y moddion hyn yr adnabydder ef, nid yn unig i fod yn Dduw ac Arglwydd i bob neilltuol ddŷn; eithr hefyd i greaduriaid yr holl fyd cyssredinol.
Holy. Eithr pa ham nad ydym ni Gristianogion tan y Testanient newydd, in cadw y Sabbath ar yr un seithfed did, ac yr oeddyd in ei gadw tan yr hen?
Holi. Eithr pa ham nad ydym ni Gristianogion tan y Testanient newydd, yn cadw y Sabbath ar yr un seithfed dydd, ac yr oeddyd yn ei gadw tan yr hen?
Mi attebaf: Oblegit i'n Harglwydd Jesus, yr hwn yw Arglwydd ar y Sabbath, a'r hwn y mae y gyfraith ei hun in gorchymyn i ni ei wrando, ei newid o'r seithfed did, i'r did cyntaf o'r wythnos, ar yr hwn yr ydym ni in cadw ein Sabbath. Canys y mae 'r Efangylwr Sanctaidd in rhoi ar lawr, ddyfod o'n Harglwydd i ganol y gynnulleidfa sanctaidd, ar y ddau did cyntaf o'r ddwy wythnos gyntaf in ôl ei Adcyfodiad, ac yno y bendigodd ef yr Eglwys, ac yr anadlodd ef yr Yspryd glàn ar ei Apostolion, ac a rods iddynt yr agoriadau gweinidogawl, a'r gallu i rwymo ac i ryddhau pechodau. Joan. 20.19.20, 21, 22, 26. Ac y mae in debygol jawn ddarfod iddo ef mewn defod barchedig wneuthur felly, bob did cyntaf o'r wythnos, tros y deugain niwrnod y bu ef ar y ddaiar, rhwng ei adcyfodiad a'i dderchafiad. Canys y degfed diwrnod a deugain ar ol hynny, yr hwn oedd y did cyntaf o'r wythnos, yr ymgynnullodd yr Apostolion ynghyd. In yr hwn amser, y rhoddes orchymynnion iw Apostolion, ac y dywedodd iddynt y pethau a berthynent i deyrnas Dduw,